歌曲 / 歌词与中文翻译

残酷的天使纲领 中文版 天鹰战士

琉芸MirukuListen on Apple Music

歌词与中文翻译

残酷な天使のように
美丽的天使在远方召唤你
少年よ 神話になれ
勇敢的少年啊快去创造奇迹
蒼い風がいま
迎面吹来和煦的风
胸のドアを叩いても
轻轻的叩击著我的心灵
私だけをただ見つめて
你的脸上露著微笑
微笑んでるあなた
偷偷地凝视著我
そっとふれるもの
你正义的面对一切
もとめることに夢中で
这一切都看在我的眼里
運命さえまだ知らない
我知道你无所畏惧
いたいけな瞳
我知道你无比坚毅
だけどいつか気付くでしょう
总有一天你会发现
その背中には
你的力量强大无比
遥か未来 めざすための
总有一天你会发现
羽根があること
你可以创造奇迹
残酷な天使のテーゼ
美丽的天使在远方召唤你
窓辺からやがて飛び立つ
为了明天少年快去努力
ほとばしる熱いパトスで
理想遨游在蓝色的天空
思い出を裏切るなら
拥抱明天唤出青春洋溢
この空を抱いて輝く
为了明天请你不要再犹豫
少年よ 神話になれ
勇敢的少年啊快去创造奇迹
ずっと眠ってる
一直我沉睡在梦境
私の愛の揺りかご
蜷缩于充满爱的摇篮里
あなただけが夢の使者に
你却走近露着笑意
呼ばれる朝がくる
偷偷地将我唤醒
細い首筋を
你不畏惧面对暴雨
月あかりが映してる
纤细脖子上有月光的痕迹
世界中の時を止めて
我知道你无人能敌
閉じこめたいけど
我知道你永不放弃
もしもふたり逢えたことに
总有一天你会明晰
意味があるなら
两个人会邂逅相遇
私はそう 自由を知る
总有一天你会相信
ためのバイブル
你不需要那本圣经
残酷な天使のテーゼ
美丽的天使在远方召唤你
悲しみがそしてはじまる
为了明天少年快去努力
抱きしめた命のかたち
魂魄生命在梦境中游离
その夢に目覚めたとき
唤醒黎明散发无尽光明
誰よりも光を放つ
为了明天请你不要再迟疑
少年よ 神話になれ
勇敢的少年啊干脆变成神迹
人は愛をつむぎながら
人们因编织绵绵爱意时无意
歴史をつくる
推动着历史轮印
女神なんてなれないまま
正因为不是神明所以才彼此
私は生きる
将手紧握在一起
残酷な天使のテーゼ
残酷的天使给予残酷的命题
窓辺からやがて飛び立つ
翱翔天际的你脸颊滑过泪滴
ほとばしる熱いパトスで
燃烧的双翼迸发炽热的悲悯
思い出を裏切るなら
珍贵的回忆早已消磨殆尽
この空を抱いて輝く
为了明天请你不要再犹豫
少年よ 神話になれ
勇敢的少年啊快去创造奇迹

更多歌手作品

专辑信息

动漫歌曲中文化计划合辑 →
  1. 工作细胞ED/血小板《CheerS》中文填词翻唱
  2. 【鬼灭之刃】红莲华(翻自 LiSA)
  3. 灌篮高手全OPED串烧
  4. 芽ぐみの雨《我的青春恋爱物语果然有问题。完》OP
  5. 《アリシア》 魔法少女小圆外传 魔法记录(翻自 ClariS)
  6. Good Night 《因为太怕痛就全点防御力了》插入曲(翻自 佐々木 李子)
  7. 魔法少女小圆外传《ごまかし》魔法记录 | 原唱:TrySail(翻自 TrySail)
  8. 「Fate/Zero」OP《oath sign》中文填词翻唱
  9. 水槽【《星合之空》片头曲】
  10. 我的青春恋爱物语果然有问题 feat.柚木(翻自 早見沙織)
  11. PARADOX【TV动画《理科生坠入情网,故尝试证明。》片头曲】
  12. 罪恶王冠同专辑《キミソラキセキ》中文填词翻唱
  13. 《FLY ME TO THE MOON》 中文填词翻唱(翻自 林原めぐみ)
  14. 蓝月【守护甜心 Blue Moon】
  15. 全金属狂潮《君に吹く风》中文填词翻唱
  16. 机动战士高达铁血的孤儿ED《フリージア》(翻自 Uru)
  17. 超时空要塞Δ《一度だけの恋なら》中文填词翻唱
  18. 光るなら《四月是你的谎言》中文填词翻唱
  19. オレンジ Orange【四月是你的谎言】
  20. 魔卡少女樱 中文 全OPED串烧
  21. 月灯り《斩·赤红之瞳!》
  22. 北斗神拳—愛をとりもどせ 中文填词(翻自 V.A.)
  23. 华夏颂《万神纪》重新填词
  24. 高达SEED中文填词大串烧
  25. 夏目友人帐剧场版《Remember》中文填词翻唱
  26. 冰雪奇缘2《Into the Unknown》中文填词翻唱
  27. 創聖のアクエリオン【创圣大天使】
  28. 极乐净土 中文填词
  29. 樱花大战5《我在美国当歌手》腹黑中文填词翻唱(翻自 樱花大战5)
  30. 中岛美嘉《曾经我也想过一了百了》中文填词翻唱
  31. 紫罗兰永恒花园外传:永远与自动手记人偶《艾米~エイミー~》 中文填词翻唱(翻自 茅原実里)
  32. Misia - 逢いたくていま 现在好想见你
  33. 埃罗芒阿老师【自言自语】(翻自 ClariS)
  34. 钻石的纯度《我的恋爱物语果然有问题。完》
  35. 永远的奥特曼 迪迦奥特曼ED
  36. 【听我的电波吧】Pride(翻自 遥海)
  37. 【崩坏3】Nightglow
  38. 【崩坏3】Starfall(翻自 袁娅维)
  39. 高斯奥特曼 中文版 君にできるなにか
  40. 残酷的天使纲领 中文版 天鹰战士
  41. 『国王排名』BOY 中文填词翻唱
  42. 『国王排名』Oz. 中文填词翻唱