歌词
巡り逢えてよかったと
能邂逅真是太好了
心からそう想うよ
从心底这么想
ひび割れた心に潤む君の声
你的声音滋润着破碎的心
春に舞う陽炎にとけたTears
春天飞舞的阳光融化了的眼泪
見つめてた未来を
注视着未来
運命に変えるように
为了改变命运
この日々から生まれゆく光
从这个日子里诞生的光芒
溢れるように愛が咲くよ
爱情会像盛开的花朵一样绽放。
つまずいても
即使跌倒
そこで知る痛み 強さに変えて
因而知晓的痛楚化作坚强
すれ違いを何度も重ねて絆になる
多次擦肩而过成为羁绊
切なさの向こう側で
在悲伤的另一边
確かな愛しさになろう
变成确实的爱吧
祈るように歌うよ
祈祷似的歌唱
届け Love song for you
送到Love song for yo
从名为笑容的装饰中
笑顔と言う飾りから
洒落的逞强
こぼれ落ちた強がり
想一直飞入你的胸膛
君の胸にずっと飛び込みたかった
将回忆透明包裹的Dears
想い出が透明に包むDears
不统一的勇气拂晓的诗歌摇曳着
不揃いな勇気に 暁の詩が揺れる
这份觉得很重要的心情
大切だと想うこの気持ち
去相信吧
信じて行こう
世界上唯一的一人
世界中でたった一人
只要有你在我就能变得坚强
君がいるだけで 強くなれるよ
哪怕只有一秒也想长久在你身边
一秒でも長くそばにいたい
互相吸引
惹かれ合った
对奇迹犹豫不决...
奇跡にまだ戸惑う...
一心一意的花瓣
一途な花びら
慢慢地堆积在你身上
君にゆっくり降り積もる
想哭的时候就哭吧
我就在这里
泣きたい時は泣いてもいいんだよ
继续的道路无论发生什么
ここにいるよ
两个人的话一定能跨越
続く道に何があっても
从这些日子中诞生的光芒
二人ならきっと乗り越えられる
爱像溢出般绽放
この日々から生まれゆく光
即使跌倒
溢れるように愛が咲くよ
因而知晓的痛楚化作坚强
つまずいても
交错过好几次成为羁绊
そこで知る痛み 強さに変えて
在悲伤的对面
すれ違いを何度も重ねて絆になる
成为真实的爱吧
切なさの向こう側で
像祈祷般歌唱
確かな愛しさになろう
送到Love song for you
祈るように歌うよ
届け Love song for you
专辑信息