歌词与中文翻译
Có lẽ em chẳng khóc chút nào
或许你未曾落泪
Có lẽ em chẳng quan tâm anh ra sao
或许你未曾关心我过得如何
Điều đó anh không thể biết em à
这些我无法知晓的事啊
Vì giờ mình đã xa
都是因为我们已经分开
Sau chia tay em thấy sao về cuộc đời em
分手后回到自己的生活 你觉得怎么样
Em cô đơn hay thích hơn đã kể ai xem
是感到孤单还是更快乐 又说给了谁听
Sau chia tay
分手后
Anh thích trong phòng ngồi chơi game
我爱上一个人在房间打游戏
Anh không đau không khóc đâu
我不曾痛苦 没有流泪
Cũng chẳng say mèm
也不会喝得烂醉
Chỉ là chút thắc mắc theo anh rối bời
只是有疑惑在我心头萦绕
Chỉ là chút khói bên trong mặt trời
就像云雾笼罩着太阳
Có lẽ em đã khóc rất nhiều
或许你哭了很久
Có lẽ anh chẳng cảm nhận được bao nhiêu
或许我一点都无法感受到
Điều đó anh không thể biết em à
这些我无法知晓的事啊
Có lẽ em chẳng khóc chút nào
或许你未曾落泪
Có lẽ em chẳng quan tâm anh ra sao
或许你未曾关心我过得如何
Điều đó anh không thể biết em à
这些我无法知晓的事啊
Vì giờ mình đã xa
都是因为我们已经分开
Vì giờ mình đã xa
远远相隔了啊
Vì giờ mình đã xa
天各一方了啊
Vì giờ mình đã xa
物是人非了啊
Sau chia tay
分手后
Không thấy em chụp hình đăng face
不见你在facebook上发照片了
Một ngày anh thử tìm kiếm
有天我试着查找你
Tên em đã không xuất hiện
你的名字已经没有出现
Vẫn là chút thắc mắc theo anh rối bời
一直有疑惑在我心头萦绕
Vẫn là chút khói bên trong mặt trời
就像云雾笼罩着太阳
Có lẽ em đã khóc rất nhiều
或许你哭了很久
Có lẽ anh chẳng cảm nhận được bao nhiêu
或许我一点都无法感受到
Điều đó anh không thể biết em à
这些我无法知晓的事啊
Có lẽ em chẳng khóc chút nào
或许你未曾落泪
Có lẽ em chẳng quan tâm anh ra sao
或许你未曾关心我过得如何
Điều đó anh không thể biết em à
这些我无法知晓的事啊
Vì giờ mình đã xa
都是因为我们已经分开
Vì giờ mình đã xa
远远相隔了啊
Vì giờ mình đã xa
天各一方了啊
Vì giờ mình đã xa
物是人非了啊
Có lẽ em đã khóc rất nhiều
或许你哭了很久
Có lẽ anh chẳng cảm nhận được bao nhiêu
或许我一点都无法感受到
Điều đó anh không thể biết em à
这些我无法知晓的事啊
Nhưng có lẽ em chẳng khóc chút nào
但或许你未曾落泪
Có lẽ em chẳng quan tâm anh ra sao
或许你未曾关心我过得如何
Điều đó anh không thể biết em à
这些我无法知晓的事啊
Vì giờ mình đã xa
都是因为我们已经分开
Vì giờ mình đã xa
远远相隔了啊
Vì giờ mình đã xa
天各一方了啊
Vì giờ mình đã xa
物是人非了啊