歌曲 / 歌词与中文翻译

Taken By A Stranger (Eurovision 2011 - Germany)

LenaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

She's got a knuckle in her eye
她用眼神轻叩一击
He knows her cat call
他知道她在暗暗嗤笑
Can't escape from telling lies I heard her saying
看来不得不撒谎了,我听见了她的心语
Hey mind if I take this chair
hey介意我坐这儿么
Hey mind if i take this chair
hey介意我坐这儿么
He drops a pause
他动作微微一顿
She looks annoyed
她已经一脸不耐
But she's so mean he thinks she has to be the one
不过她有够卑鄙,他心想着就是这个人了
[01:39.18][02:27.11]Taken by a stranger
被陌生人带走
[01:45.10][02:32.92]Stranger things are starting to begin
一段荒谬从此开始
[01:50.87][02:38.97]Lured into the danger
被诱惑进入险境
[01:57.12][02:45.17]Trip me up and spin me round again
将我绊倒后拖着继续旋转
You got some coffee on your collar
你的衣领沾上了咖啡的污渍
And you forgot to comb your hair
你忘了梳理你的头发
But I can't wait till I do better
在一切有所转机前我不会罢手
You're here and I don't care
你在这里与我无关
I can't help it if you like it
我无法改变你的心意
Cause I won't be here tomorrow
因为我明天就不会在这了
No one ever told you that you wouldn't be rejected
从来没有人跟你保证过你不会被丢弃
[02:42.25](Danger is a risky business)
被陌生人带走
[02:12.13]Dip dip dada dada da
一段荒谬从此开始
Uh uh uh uh
被诱惑进入险境
Nah nah nah nah nah
(威胁是一场冒险的交易)

更多歌手作品

专辑信息

Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011 →
  1. New Tomorrow (Eurovision 2011 - Denmark)
  2. Que Me Quiten Lo Bailao - They Can't Take The Fun Away From Me (Eurovision 2011 - Spain)
  3. Running Scared (Eurovision 2011 - Azerbaijan)
  4. Na Inat (Eurovision 2011 - Bulgaria)
  5. Watch My Dance
  6. I Love Belarus (Eurovision 2011 - Belarus)
  7. Lipstick
  8. Caroban (Eurovision 2011 - Serbia)
  9. Madness Of Love (Eurovision 2011 - Italy)
  10. Angel (Eurovision 2011 - Ukraine)
  11. One More Day (Eurovision 2011 - Georgia)
  12. Get You (Eurovision 2011 - Russia)
  13. Change (Eurovision 2011 - Romania)
  14. Coming Home (Eurovision 2011 - Iceland)
  15. Boom-Boom (Eurovision 2011 - Armenia)
  16. Live It Up (Eurovision 2011 - Turkey)
  17. Feel The Passion (Eurovision 2011 - Albania)
  18. Stand By (Eurovision 2011 - San Marino)
  19. A Luta é Alegria (Eurovision 2011 - Portugal)
  20. Ding Dong (Eurovision 2011 - Israel)
  21. Rusinka (Eurovision 2011 - F.Y.R. Macedonia)
  22. San Angelos S'Agapisa (Eurovision 2011 - Cyprus)
  23. Never Alone (Eurovision 2011 - The Netherlands)
  24. The Secret Is Love (Eurovision 2011 - Austria)
  25. With Love Baby (Eurovision 2011 - Belgium)
  26. Love in Rewind (Eurovision 2011 - Bosnia & Herzegovina)
  27. What About My Dreams? (Eurovision Edit) (Hunglish)
  28. Angel In Disguise (Eurovision 2011 - Latvia)
  29. C'est Ma Vie (Eurovision 2011 - Lithuania)
  30. One Life (Eurovision 2011 - Malta)
  31. So Lucky (Eurovision 2011 - Moldova)
  32. Haba Haba (Eurovision 2011 - Norway)
  33. Jestem (Eurovision 2011 - Poland)
  34. I Am Still Alive (Eurovision 2011 - Slovakia)
  35. No One (Eurovision 2011 - Slovenia)
  36. In Love For A While (Eurovision 2011 - Switzerland)
  37. Sognu (Eurovision 2011 - France)
  38. Da Da Dam (Eurovision 2011 - Finland)
  39. I Can (Eurovision 2011 - United Kingdom)
  40. Popular
  41. Rockefeller Street (Rockefeller Street RMX)
  42. Celebrate (Eurovision 2011 - Croatia)
  43. Taken By A Stranger (Eurovision 2011 - Germany)