歌词与中文翻译
The Lumineers - Ho Hey
我努力将事情做到圆满
.
却每每只能在孤独中遗憾
I''ve been trying to do it right
我安眠于此独自心酸
I''ve been living a lonely life
躺在属于我的床板
I''ve been sleeping here instead
裹着属于我的床单
I''ve been sleeping in my bed,
让我看看家庭的美满
I''ve been sleeping in my bed
我愿奉献全身血脉以作交换
.
我不知道我来自何方
也不知道我的举动有何错故轻慢
So show me family
但至少我还能写首歌
All the blood that I will bleed
我属于你，你属于我
I dunno where I belong
你是我的甜心
I dunno where I went wrong,
我属于你，你属于我
But I can write a song
你是我的甜心
.
我想你和他并没有那么和谐般配
I belong with you, you belong with me
不妨想想你我携手是否更加合拍
You''re my sweetheart
我们可以乘车去唐人街
I belong with you, you belong with me
在每一处大街小巷并肩而立
You''re my sweet
她会紧紧依偎在我身旁
.
我属于你，你属于我
I don''t think you''re right for him
你是我的甜心
Think of what it might have been if you
我属于你，你属于我
Took a bus to Chinatown
你是我的甜心
I''d be standing on Canal, and Bowery
现在我们需要一段爱恋
让我们期盼它马上降临
And she''d be standing next to me
我已迫不及待
.
我属于你，你属于我
I belong with you, you belong with me
你是我的甜心
You''re my sweetheart
我属于你，你属于我
I belong with you, you belong with me
你是我的甜心
You''re my sweetheart
.
And love, we need it now
Let''s hope for some
Cause oh, we''re bleeding out
.
I belong with you, you belong with me
You''re my sweetheart
I belong with you, you belong with me
You''re my sweet