歌词与中文翻译
바라보기
看起来
좋은 날이에요
天气很好
햇살 가득
明媚的阳光
우릴 감싸 안고
围绕着你我
시간은 흐르고
时间在流逝
계절도 변하고
季节也在交替
언제 지나갔는지
是什么时候度过了一季呢
추워서 떨다가 못한 것
因为寒冷而情不自禁地颤抖
손잡고 걷기
我和你手牵着手
너와 함께 웃다가
一起笑着
우리 어디 길을 헤매도
不管我们走到哪里
그래도 좋다고 웃어요
都会愉快地笑着
야외 카페에 앉아 놀아요
在野外的咖啡馆坐下吧
따뜻한 햇살에 몸을 맡겨
把身体交给温暖的阳光
시간은 흐르고
时间在流逝
햇살은 인사해
太阳落山了
내일 다시 만나자
明天也见面吧
하루가 짧아서 못한 거
一天太短暂了 没做的事
내일 하자
明天来做吧
날이 따듯해서 괜찮아
天气很温暖 所以没关系
만약 비가 와도 걱정 말아요
如果下雨了也不用担心
네가 햇살이고 천국이거든
有你的地方就是阳光普照的天堂
살살 녹는
轻轻融化的
아이스크림 케이크
冰淇淋蛋糕
그 다음에는
还有
아이스커피
冰咖啡
손에 들고
拿在手中
풍경 좋은
随我走进
골목 따라가다
风景优美的小巷里
사람들 안 보이면
如果行人看不到的话
Cheek kissing 해주세요
就请亲吻我的脸颊吧