歌词
I was moving down to Tennessee
那时,我要搬去田纳西州
When you decided not to come with me
而你决定不与我同行
All the promises and diamond rings
所有的承诺与钻戒
Couldn’t keep the girl I love with me
不能把我爱的女孩留在我身边
They say wounds heal with time
他们说时间会治愈伤痛
Just tell yourself “tomorrow’s sun will rise”
就告诉自己:“明天太阳照常升起"
But as we whispered our final goodbyes
但当我们最后轻声道出再见
I had to tell you what was on my mind
我必须告诉你我心里的想法
Just stay here
留在这里吧
And wait for me to breathe again
就等我能再呼上一口气
To understand and believe
能认识到
That you could really be leaving me
你真的要离开我了
Why does the earth spin ‘round
为什么地球还在旋转
When my world is crashing down
当我的世界正在倾塌
Why does the sun shine bright
为什么阳光依旧闪耀
When I’ve lost the light of my life
当我失去了生命之光
Why did I fall in love
为什么我要陷入爱河
Why did I let my guard down
为什么我要对你卸下防备
You were the first girl I ever loved
你是我爱上的第一个女孩
And you’re the last one I’ll ever trust
也将是我最后一次能信任的人
Whoa…
And I swear that I am trying to get over you
我发誓我在努力忘记你
I’ve even got out with some other girls a time or two
我甚至和别的姑娘们约会过一两次
But every one I meet reminds me of the one I lost
但不论我见到哪个女孩,我都会想起我失去的你
Which brings me right back to the moment where you broke my heart
我都会想起你伤透我心的那个时刻
Stay
留在这里吧
And wait for me to breathe again
就等我能再呼上一口气
To understand and believe
能认识到
That you could really be leaving me
你真的要离开我了
Why does the earth spin ‘round
为什么地球还在旋转
When my world is crashing down
当我的世界正在倾塌
Why does the sun shine bright
为什么阳光依旧闪耀
When I’ve lost the light of my life
当我失去了生命之光
Why did I fall in love
为什么我要陷入爱河
Why did I let my guard down
为什么我要对你卸下防备
You were the first girl I ever loved
你是我爱上的第一个女孩
And you’re the last one I’ll ever trust
也将是我最后一次能信任的人
Whoa...
Just stay
留在这里吧
And wait for me to breathe again
就等我能再呼上一口气
Just stay
留在这里吧
And wait for me to breathe
就等我能再呼上一口气
This Tennessee sky can’t dry my eyes
田纳西的天空也不能止住我的眼泪
‘Cause you
因为你
You were the first girl I ever loved
你是我爱上的第一个女孩
And why does the earth spin ‘round
为什么地球还在旋转
When my world is crashing down
当我的世界正在倾塌
Why does the sun shine bright
为什么阳光依旧闪耀
When I’ve lost the light of my life
当我失去了生命之光
Why did I fall in love
为什么我要陷入爱河
Why did I let my guard down
为什么我要对你卸下防备
You were the first girl I ever loved
你是我爱上的第一个女孩
And you’re the last one I’ll ever trust
也将是我最后一次能信任的人
Whooaa…
I was driving down to Tennessee
那时,我在驶往田纳西州的路上
Crossing rivers and mountain peaks
穿过河流和山顶
Hoping somewhere on the other side
盼望着就在山那边的某处
There’s a girl who can come and change my mind
会有一个女孩,走向我,改变我的心绪
专辑信息
1.Cherry Street
2.Only You
3.Chicago
4.Postcards
5.Tennessee Sky
6.Oceans Between Us
7.Settled
8.All My Love
9.Not Coming Home
10.Over the Moon