歌词与中文翻译
Valhalla
英灵殿
The Kingdom of Odin is the Kingdom of Gods
奥丁之国是众神之国
Where only souls of the brave may rest in peace
只有勇士的灵魂才能安息
But someone among them had the skill of deceit
但他们之中有人善于欺骗
And raised the hand that would open the road to Hel
他们便会被贬于海拉所在的冥界
When the winds of Valhalla run cold
当英灵殿的风变冷之时
Be sure that the blood will start to flow
让你的血沸腾起来
When the winds of Valhalla run cold
当英灵殿的风变冷之时
Valhalla
英灵殿
Valhalla
英灵殿
The ring has been broken and a soul must be saved
戒指已经破碎，灵魂一定会被拯救
Among the bravest of men, who rides to Hel
人选就在攻往冥界的强大勇士们之中
The long ships are sailing and the chariots ride
开起战船，驾起战车
Yes the anger of Thor will serve you well
索尔之怒令人胆寒
When the winds of Valhalla run cold
当英灵殿的风变冷之时
Be sure that the blood will start to flow
让你的血沸腾起来
When the winds of Valhalla run cold
当英灵殿的风变冷之时
So raise your hands
所以，抬起你的手
Reach and Valhalla will save your soul
去往英灵殿，拯救你的灵魂
And raise your eyes
睁开你的眼
Odin will lead us on
奥丁将会指引我们
They say that history repeats itself
他们说历史从七世纪以前
Upon the year of the seventh century
便在一遍遍地重复循环
Well nobody knows, no you never can tell
但没人知道，不，你绝不能这么说
So you'd better run now and hide away, yeah
所以你现在赶快逃跑或者藏起来
When the winds of Valhalla run cold
当英灵殿的风变冷之时
Be sure that the blood will start to flow
让你的血沸腾起来
When the winds of Valhalla run cold
当英灵殿的风变冷之时
When the winds of Valhalla run cold
当英灵殿的风变冷之时
Be sure that the blood will start to flow
让你的血沸腾起来
When the winds of Valhalla run cold
当英灵殿的风变冷之时
Valhalla, you can feel it in the air
英灵殿，你在空中感受到它的存在
Valhalla, oh you better beware, better beware
英灵殿，你最好要小心注意
Valhalla, you can see it in his face
英灵殿，你能在他（奥丁）脸上瞥见它
Valhalla, oh he's the master of this place
英灵殿，他（奥丁）是此地之主
Valhalla
英灵殿
Valhalla
英灵殿
Valhalla
英灵殿
Valhalla
英灵殿
Valhalla
英灵殿
Valhalla
英灵殿