プールの青は嘘の青

歌词
白色的校园
白い校庭
那孩子也不在呢
あの子もいない
回忆在
思い出は逃げてゆく
不知不觉间逃走
気付かないうちに
老式的校服
古い制服
偷偷绣在裙褶里的
プリーツにしのばせた
樱花印花
桜の押し花は
已经褪了颜色
もう色褪せたよ
想要飞奔的天空
駆けたくなる空
去向了哪里呢
どこへいったの
被海风吹走的草帽
海風に飛ぶ麦藁帽子
泳池的蓝色
プールの青
是骗人的蓝色,这么说着
嘘の青だ、なんて言って
溅起的水花
水しぶきあげたら
出现了小小的彩虹
虹が小さくできました
我的心狭隘,想笑就笑吧
讨厌的东西就是讨厌
狭い心を笑えば笑え
明天或许就会“喜欢”上
嫌いな物は嫌い
梦啊,膨胀吧
明日には「好き」かも
求求你不要破碎
夢よ、ふくらめ
我会好好地
割れないでいて お願い
轻轻地呼吸的
大切にそっと息を
想要飞奔的天空
繰り出すから
去哪里才好呢
駆けたくなる空
你和我是相似的人
どこへ行こう
苏打水的蓝色
あなたとわたし似た物同士
是骗人的蓝色,这么说着
ソーダの青
搅来给你看吧
嘘の青だ、なんて言って
玻璃杯里面是银河
掻きまぜて見せよか
想成为我自己
グラスの中は銀河です
想舍弃我自己
是走调的和音
私でありたい
这样的心情
私を捨てたい
如果从人行天桥上
調子はずれのハーモニー
丢下叹息的话
そんな気分
想要飞奔的天空
去哪里都好
溜め息を歩道橋から
像伤口一样的航迹云
放り投げたら
泳池的蓝色
駆けたくなる空
是骗人的蓝色,这么说着
どこまででも
跳进去吧
切り傷のような飛行機雲
因为能出现小小的彩虹
プールの青
因为厌倦了闲聊
嘘の青だ、なんて言って
因为映照着那片天空
飛び込んでみようよ
虹が小さくできるから
おしゃべりに飽きたから
あの空を映しているから
专辑信息
1.プールの青は嘘の青
2.きっとすべては夜のせい
3.じさくじえんど
4.宇宙の中のふたりぼっち
5.クラスメイト
6.7回目の遅刻
7.それでも言えない YOU & I
8.セプテンバー