歌词
頭では理解していてもなかなかできないんだ
头脑中即使十分理解的事 也相当的难以做到
たった昨日決めたばかりのちっぽけな約束さえも守れてない
仅仅在昨天才决定的 却连极小的约定都无法遵守
今年もまたこの季節が来て“早いな”ってあいづちばかり打って
今年的这个季节又一次来到 “好早啊” 仅随声附和着
僕はどこまで進んで来れたんだろう
我到底前进去往哪里呢
ガラスのハイウェイに立っているように
在玻璃般的公路上 只想就这么站着
夢と危険と背中あわせでも
即使梦想和危险在背后会面
このながい道程を少しずつ歩こう
这条长长的道路 每次前进少许
そして君は あの頃みたいに
然后你会在想看到的那一刻
笑っていて
笑着
同じ状況にいるつもりでも周りがどんどん動いてしまう
即使遇到相同的状况 渐渐改变周围的环境吧
どうもうまくいかない事をどこかの誰かと世の中のせいにした
麻烦的包围着做不了的事 无论在什么地方和谁在这个世界中都会遇到
小さな事に全力になる君の姿 勇気になった日々
小小的事也变得全力以赴的你的姿态 每日变得更加勇敢
ずっと保留しっぱなしじゃ動けない
一直保持这种状态不要改变
ガラスのハイウェイを飛ばしているように
在玻璃般的公路上 想要飞起来
何があっても色あせない想い
什么都难以使其褪色的梦想
このながい丘に夢は必ず咲く
在长长的山岗上的梦一定会绽放
だから君は あの頃みたいに
因此你 会在想看到的那一刻
笑っていて
笑着
潮風に揺れてささやきあった
潮湿的风摇摆着 低声细语
輝いていた遠いあの日はかげろう
曾经光辉远去的那些日子是短暂的
つまらない事に負けるには早すぎる
背负无意义的事早就过期
til the end of time...
直到时间的尽头
ガラスのハイウェイを走り抜けるように
在像玻璃般的公路上 想奔跑着 穿越它
何があっても変わらない想い
什么都改变不了的梦想
このながい道程を少しずつ歩こう
这条长长的旅程 每次前进一点点
そして君は あの頃みたいに
然后你会在想看到那一刻
笑っていて
笑着
专辑信息