歌词
悪いやつに 勝てなくて
对无法取胜的坏人
涙目になっているあなた
眼泪汪汪的你
私のカワイイとこ100コ 挙げたら 助けてあげるわよ
如果举出100个我可爱的地方的话，我会帮你的
ご存知かしら？私は あの ゲッター娘！
你知道吗？我就是那个盖塔娘！
お助けのご用命は いつでもどうぞ
任何时候都能帮助你
お電話だとか メールとか
无论电话还是邮件
執事宛に届けて
送到执事那里（指恶棍三人组）
暇すぎて 気が向いたら
太闲了，心情舒畅的话
黒いリムジン乗って
乘坐黑色的高级轿车（无端迫害）
現場に 颯爽と 登場するわ
我就会 在现场 飒爽登场的
なんて ふざけてるけど
虽然是 像在开玩笑
ホントは あなたのことが
其实是因为 我很喜欢你
心配で この胸 張り裂けそうなの
因为担心你 这颗心 快要裂开了
悪いやつに 勝てなくて
对无法取胜的坏人
魚目になっているあなた
眼睛瞪得像鱼眼的你
土下座を百万回してくれたら 助けてあげましょうか？
如果能给我一百万次土下座的话 我来帮你吧？
私ならものの1分で
如果是我的话只要1分钟
見事に 片付けてみせる
漂亮地收拾给你看
華麗に美しくキメるわ
我会华丽利落地
お見舞いするぜっ！ゲッタービーム！
给我消失吧！盖塔必姆️φ(>ω<) ！
はしたない 言葉使い ごめん遊ばせ
别开奇怪的玩笑
スイッチポンっと 入ったら
拉下把手
三つの顔に変わるの
盖塔分离
気まぐれな女心
反复无常的少女心
秋の空より難解？！
比秋天的天空更难预料？
上手にエスコート してみせてね
好好地保护她看看吧
お迎えは真っ赤な絨毯
迎接的是鲜红的地毯
豪華に 敷き詰めといて
华丽的 铺在地上吧
段取りが大事よ おもてなしの基本
登场的安排 计划很重要
悪いやつに 勝てなくて
对无法取胜的坏人
白い目になっているあなた
吓得翻出白眼的你
生麦生米生卵 言えたら助けようか？
背出绕口令 说了就帮你吧？
私なら右手一本で
如果是我的话只用右手
気楽に やっつけてみせる
也能轻松地干掉给你看
ど派手に麗しくキメるわ
又华丽又利落地
くらえ！トマホークブーメラン！
接招吧！盖塔飞斧！
ご存知かしら？私はあのゲッター娘！
你知道的吧？我就是那个盖塔娘！
とかなんとか言ってても
不管怎么说
ココロは乙女な少女
内心是少女
ガーデンで お紅茶 飲むのが好きなの
喜欢在花园喝红茶
悪いやつに 勝てなくて
对无法取胜的坏人
涙目になっているあなた
眼泪汪汪的你
私のカワイイところ全部 言えたら助けようか？
说出我所有可爱的地方的话，我会帮你吧？
ほらほら悩んだりしてる 時間は どこ見てもないわ
没有可以让你烦恼的时间
今すぐ私を誉めなさい
现在就表扬我吧
助かる道はただそれだけ！
能得救的方法只有这个！
ご存知かしら？私はあのゲッター娘！
你知道的吧？我就是那个盖塔娘！
专辑信息