歌词
Pleasure ground into my world
走进我世界里的游乐园
come in to my pleasure ground
请快来到我的游乐园
Pleasure ground into my world
走进我世界里的游乐园
come in to my pleasure ground
请快来到我的游乐园
日差しのない暗闇を
没有阳光的黑暗
それは切り裂くようだ
好像即将要裂开一样
catchして 照らす8ビート
紧紧抓住 那闪耀的8节拍
ほら 目覚めは近いよ
喂 赶紧醒过来
夢にうなされないで
不要再沉浸于梦中
checkして 揺らす8ビート
检查着 那摇动的8节拍
咲いた 花もいつかは枯れてしまうけど
绽放的鲜花 总有一天会枯萎
永遠をつなぐリングに 変わる
蜕变成那连接永恒的戒指
in to the pleasure ground
在游乐园里
ああ きっと そうだ
啊 是的 没错
おなじような夢をみて
做着一样的
わくわくしたいね
那令人兴奋的梦
いつまでも ふたりで探る
我将和你一起探索
この世界中でたったひとつの
在这世界上 唯一的
きせき と キセキ
奇迹和奇迹
僕らの pleasure ground
我们的游乐园
濃い霧を晴らすように
仿佛即将消散浓雾
冒険の連続
冒险的连续
catchして ぼくのheart beat
紧紧抓住 我的心灵节拍
目的地は遠くて
离目的地还很远
夢にうなされそうだ
即将要沉浸于梦中
カラダが かるくheat up
我的身体 轻轻地发热起来
きっとあまい果実も
绝对甜美的果实
運命をつなぐリンク
命运相连接的链接
朽ちて やがて つぎをつくるんだ
即将腐朽 不久又会有下一个
in to the pleasure ground
在游乐园里
ああ きっと そうだ
啊 是的 没错
おなじような夢をみて
做着一样的
わくわくしたいね
那令人兴奋的梦
いつまでも ふたりで探る
我将和你一起探索
この世界中でたったひとつの
在这世界上 唯一的
刺激と不思議
刺激与不可思议
僕らの Pleasure ground
我们的游乐园
大きすぎる夢見失わないでいて
不要忘记那太大的梦想
ねえ 君のその目に映る景色はほら
喂 那从你眼里映出的风景
in to the pleasure ground
在游乐园里
ああ きっと そうだ
啊 是的 没错
おなじような夢をみて
做着一样的
わくわくしたいね
那令人兴奋的梦
いつまでも ふたりで探る
我将和你一起探索
この世界中でたったひとつの
在这世界上 唯一的
きせき と キセキ
奇迹和奇迹
僕らの pleasure ground
我们的游乐园
Pleasure ground into my world
走进我世界里的游乐园
come in to my pleasure ground
请快来到我的游乐园
Pleasure ground into my world
走进我世界里的游乐园
come in to my pleasure ground
请快来到我的游乐园
Pleasure ground into my world
走进我世界里的游乐园
come in to my pleasure ground
请快来到我的游乐园
Pleasure ground into my world
走进我世界里的游乐园
come in to my pleasure ground
请快来到我的游乐园
专辑信息