歌曲 / 歌词与中文翻译

Hero for a Day

DaFuzzListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You take another step into the middle
你正一步步走向球场中央
All around screaming for this game to begin right now
四面八方因这行将开始的比赛而人声鼎沸
They want a show and we're ready to give it
我们已经准备好奉献他们想要的美丽足球
Ain't nobody gonna stop us
我们不可阻挡
Cause we're on fire tonight
因为今夜我们热血澎湃
and the air is alive
群情激昂
Can't you see it in their eyes..
你难道看不出他们眼中的渴望吗
They want a hero
此时此刻
Out there today
他们需要一位绿茵传奇!
Ready to make that hard earned
准备好为一生一次的大战
Once in a lifetime play
拼尽全力!
They want a hero
就在场上
Out there today
他们希望英雄挺身而出!
Ready to make that hard earned
为一场永生难忘的比赛
Once in a lifetime play
全力以赴!
Your legs and lungs are burning out on a fever
你奔跑的双腿在燃烧 你呼吸的肺部在颤抖
Feels so high, the adrenaline's pumping
直冲云霄的快感 汹涌澎湃的肾上腺素
All through your life
当你战斗着 迎头痛击
As the compression head on into the struggle
一生中曾经的黑暗与压迫
Ain't nobody gonna stop ya
你会发现自己万夫莫敌
'Cause we're on fire tonight
因为今夜 我们使出浑身解数
and the air is alive
四处弥漫着足球的激情
Can't you see it in their eyes..
他们需要英雄出现!
They want a hero
你还不明白吗?!
Out there today
他们需要英雄!
Ready to make that hard earned
此时此刻
Once in a lifetime play
在这场千载难逢的比赛
They want a hero
拼搏到底!
Out there today
他们需要领袖!
Ready to make that hard earned
就是现在
Once in a lifetime play
在这场你梦想过无数次的比赛
They want a hero
不遗余力!
Out there today
就在这里
Ready to make that hard earned
在这场你为之奋斗一生的比赛
Once in a lifetime play
走向辉煌!
They want a hero
我们需要你!
Out there today
在这足球的圣殿
Ready to make that hard earned
在这你拼搏一生才站上的赛场
Once in a lifetime play
一球成名!
Hero...
你就是英雄!英雄!英雄!

更多歌手作品

专辑信息

WORLD SOCCER Winning Eleven 2009 MUSIC COLLECTION →
  1. Born to Win
  2. People Power
  3. Do It Again
  4. Big Shoes
  5. Echoes in My Head
  6. We're allright
  7. Get Your Game On
  8. High Stakes
  9. Let's Move
  10. Love of the Game
  11. Lay Low
  12. Yellow Card
  13. We're on Your Team
  14. Everyman for Himself
  15. Play
  16. Today Somehow
  17. Hero for a Day
  18. Hearts and Nails
  19. Fly
  20. All About Money
  21. Bring It On
  22. On Time/All Mine
  23. Be Your Answer
  24. Kicking for a Living
  25. Harder Ground
  26. Franken Girl
  27. My Epiphany
  28. Like a Dance
  29. Straighten Out
  30. Where the Sun Meets the Sea
  31. Testament
  32. It Is Still Not Over