歌词与中文翻译
Cold winter falls
寒冬降临
Inside my head
在我心中
I'm building walls
筑起高墙
When you bring me down
当你离我远去
The silence breaks
打破寂静
My heart to lead
让我心碎
I'm sinking
慢慢沉寂
So far
越来越远
In the ground
坠入地狱
Another day
又过一天
A sleepless night
一夜无眠
With you on my mind
你在我心中盘旋
Just take another sip from the bottle
再饮一杯
Makes you feel you're braver than me
你会比我勇敢吧
Icy words that cut
冰冷的话语让我痛彻心扉
When they're swallowed
当一切被吞没
I can give just as easily
我就这样轻易付出
Nooo
I can't waste anymore time
我不能再浪费任何时间
Shed any more tears
又在流眼泪
For your thoughts of dying
当你思考死亡的意义
If I leave you here in the dark
如果我把你留在这黑暗之地
It's just another fear
这将是另一种恐惧
That we'll never make it
我们将永远无法面对
You gotta kiss of death
你将死亡亲吻
I need to break it
我要将它打破
Here in this place so dark
在这黑暗之地
Our dark places...
我们的黑暗之地
Heavy heart
沉重的心
Angry mind
愤怒的想着
Constantly, I'm spinning
我不断的在转
In whispered words
低语之下
I hear you lie
我听到了你的谎言
Just so I'm pulled in again
所以我停下来
I'll take another sip from the bottle
再饮一杯
Just to make you disappear
只因你的消失
I won't remember a thing tomorrow
我明天将再也记不起
And we'll both be right back here...
我们明天又会再一起
Nooo
I can't waste anymore time
我不能再浪费任何时间
Shed any more tears
浪费在这该死的眼泪上
For your thoughts of dying
当你思考着死亡
If I leave you here in the dark
如果我把你留在这黑暗之地
It's just another fear
这将是另一种恐惧
That we'll never make it
我们无法面对的恐惧
You gotta kiss of death
你将死亡亲吻
I need to break it
我需要将它打破
Here in this place so dark
在这黑暗之地
Our dark places...
我们的黑暗之地
Help me breath now
帮我缓过气来
Gotta get control
重新获得控制权
On the edge... And I don't know if...
在这危险边缘...我不知道是否还能
I can walk alone...
我独自行走
...Alone...
我一个人
Nooo
I can't waste anymore time
我不能再浪费时间了
Shed any more tears
为这该死的眼泪
For your thoughts of dying
你思考着死亡的意义
If I leave you here in the dark
如果我在黑暗中离开你
It's just another fear
这是另一种恐惧
That we'll never make it
我们无法面对
You gotta kiss of death
你将死亡亲吻
I need to break it
我要将它打破
Here in this place so dark
在这个如此黑暗的地方
Our dark places...
在我们的黑暗之地