歌词与中文翻译
Океан и три реки
海洋与三江
Послушай, это недолго, и беги себе, беги.
听着故事不长听完了再忙
Слушаю, слушаю, слушаю жадно,
我听我听洗耳恭听
Не спеша, не дыша и деликатно.
从容不迫屏住呼吸听仔细
Из неба смело, и гордо вытекали три реки
来自天边流淌着三江
Неверо-, неверо-, невероятно,
不可思议难以置信
Круто, но путано и непонятно.
故事很酷不着边际
Одна река была, как белый день,
一条江水白得如同白昼
Другая чёрная, как ночь,
另一条像夜一样漆黑
А волны третьей были пламенем,
第三条波涛汹涌浪淘天
Но ожидало их одно.
但它们的归宿都一样
Вела меня от юга и до севера
引领我从南到北
Дорога по неведомым краям,
沿着未知的边缘航道
Менялся мир, чего в нём только не было,
世界变了它却没变
А три реки впадали в океан.
三江之水最终流入大海
Послушай, это недолго, наблюденье моряка,
听着故事不长 在观察的海员这么说
Слушаю, слушаю, слушаю жадно,
我听我听洗耳恭听
Не спеша, не дыша и деликатно.
不着急屏住呼吸听仔细
Все реки рано ли поздно попадают в океан,
百川最终流入海洋
Неверо-, неверо-, невероятно,
不可思议难以置信
Круто, но путано и непонятно.
故事很酷不着边际
Одна река была, как белый день,
一条江水白得如同白昼
Другая чёрная, как ночь,
另一条像夜一样漆黑
А волны третьей были пламенем,
第三条波涛汹涌浪淘天
Но ожидало их одно.
但它们的归宿都一样
Вела меня от юга и до севера
引领我从南到北
Дорога по неведомым краям,
沿着未知的边缘航道
Менялся мир, чего в нём только не было,
世界变了它却没变
А три реки впадали в океан.
三江之水最终流入大海
引领我从南到北
Вела меня от юга и до севера
沿着未知的边缘航道
Дорога по неведомым краям,
世界变了它却没变
Менялся мир, чего в нём только не было,
三江之水最终流入大海
А три реки впадали в океан.