歌词与中文翻译
beloved you 波間に落ちる
beloved you 落在浪花之间
小さな百合に 想い重ねて
小小的百合将思念再次重叠
flowing heart 指を絡めて
流动的心 缠绕着手指
君を感じる 今閉じ込めて
感受着你现在已经封闭起来的心
dear 涙を 僕に隠し
将泪水隐藏在
優しい嘘は 「アイシテル」
我爱你的谎言中
かなしみに溶ける blooming moon
依赖的爱意
すがりついた愛に
溶化在悲伤的明月中
残されたのは サヨナラ
留下的只有再见
胸が痛むまま give me love
胸口正在隐隐疼着 give me love
キスをねだる僕に 覚めない夢
沉溺于你想要毁坏的
君に溺れて 壊れたい
无法醒来的梦
unloved one 沈みゆく白
unloved one渐渐消失的白色
儚い百合に 奇跡夢見て
在虚幻的小百合中做着名为奇迹的梦
missing you 肌に感じる
想念着你肌肤感觉
君のぬくもり すぐ消えてゆく
你的温暖很快就会消失了
sweet くちびる 触れて舐めて
sweet亲吻触摸着
僕だけの愛 囁いて
只属于我的爱低声私语
心も体も blooming moon
心和身体 在盛开的月亮下
僕の全てはもう
我的全部
君だけのもの 溢れる
只属于你的东西已经要溢出
世界は終わる so without you
在没有你的世界
砂時計が告げる 最後の時
沙漏宣告着这最后的时刻
君を感じて 終わりたい
感受着你,想要结束这一切
『ねぇ キミに であえたボク
呐,和你相遇的我
シアワセ だから
感到非常幸福,所以我,一直喜欢着你
ずっと スキだよ
一直都,一直都
ダイスキだよ』
深爱着你
かなしみに溶ける blooming moon
依赖的爱意
すがりついた愛に
溶化在悲伤的明月中
残されたのは サヨナラ
留下的只有再见
胸が痛むまま give me love
胸口正在隐隐疼着 give me love
キスをねだる僕に 覚めない夢
沉溺于你想要毁坏的
君に溺れて 壊れたい
无法醒来的梦
心も体も blooming moon
心和身体 在盛开的月亮下
僕の全てはもう
我的全部
君だけのもの 溢れる
只属于你的东西已经要溢出
世界は終わる so without you
在没有你的世界
砂時計が告げる 最後の時
沙漏宣告着这最后的时刻
君を感じて 終わりたい
感受着你,想要结束这一切