歌曲 / 歌词与中文翻译

Last Refrain

MISHAORUListen on Apple Music

歌词与中文翻译

何度 向き合ってみても
纵然无数次与你相望
町の薄明かり溶けて
街道上余留的微光依然会消散
きみは知らない記憶と 静かに踊る
唯见你与那片遗落的记忆 安然地翩翩共舞
青い唇をしてた 悲しい夢だったみたい
双唇泛青的样子 看似悲惨梦境一般
濡れたあなたの瞳に 私ずっといるわ
你那润湿的双瞳中 总会显现我的身影
空の色は 深く積もり 探し出す虹を
湛蓝的天空 迫不及待地想要探寻出雨后彩虹
祈りのように 繋いだ思い
如若祈愿一般紧密相连的思念
理由はなかった
是不需要理由的
溢れ止まらない泉
流动不息的泉涌
いつか壊れてしまうの
不知何时已然枯竭
それをあなたは知らずに 静かに踊る
不知不觉间 那里竟忽现出你舞动的身姿
見つめ合った振動で
两人凝视之时 不禁心生涟漪
きみにまた傾いてく
使我再次倾心于你
こんな冷めた繰り返し
我如此反复地压抑感情
それも もう隠せない
然而 已经隐瞒不下去了
あの時なぜ あの時なぜ
为何那时 为何那时
ぬくもり教えて
向我传递如此的温暖
ひとりきりで いきていけた
将原本孤身一人也可生存下去的我
わたしを変えたの
彻底改变了呢
愛している 愛してない
我爱着你 我并不爱你
叫んでいる? 声にならない
想这样呐喊着? 却始终泣不成声
会いたくない 愛して欲しい
不愿见到你 却渴望得到爱
会えるのなら 時を越えてゆこう
如果终要相见 就让我们跨越时空吧
あの時なぜ あの時なぜ
为何那时 为何那时
ぬくもり教えて
向我传递如此的温暖
ひとりきりで いきていけた
将原本孤身一人也可生存下去的我
わたしを変えたの
彻底改变了呢
きれいじゃない その景色は 色づきはじめて
那番美景不再绚丽 枫叶逐渐泛红
祈りのように 繋いだ手は
如同祈愿一般紧紧相连的手
わたしを変えたの
将我彻底感化了啊

更多歌手作品

专辑信息

さよならの森 →
  1. きえたエピソード
  2. Last Refrain
  3. Lentown Forest
  4. 森话
  5. ケット・シーにさよならを