歌词
The raindrops fall incessantly
雨不停地下
Each I think the sky's letting up
每次我认为它将要停止时
There seems to be another cloud
好像又看到另一些乌云
Bringing the dark
正在带来些黑暗
Coming right at me
奔袭向我
So often I can't see the road ahead
所以我时常看不清前方的路
The blinding headlights loom then go out again
匆忙且盲目的汽车前灯若隐若现
But suddenly I find that I don't need to strife
但突然我发现 我无需再去在内心做困兽之斗
'Cause I realize I am rising, I'm flying and
因为只有在我几乎什么都看不到的黑暗中
Only in the dark when I can't seem to see
我才意识到我正在站起来，我正准备飞往属于我的那个地方
I learn to hear Your whisper that's been guiding me
我学习去聆听那个指引着我的声音
Reach out for the hand that bears the light
伸出手紧握那束光
So my step is right
坚定地往下走
Only in the dark
只在黑暗中
Now each day's a step that's lighted up
如今每一天 每个步伐都被照亮
And the questions asked won't make me stop
所有可能出现的问题都不会令我停止
'Cause I know no matter how I feel
因为我清楚无论我怎样去感受 或欣喜或悲伤
That this is real
这些都是真实不变的
And I'm slowly getting to a place where it's not
我正缓慢地去往一个未知的地方
Only in the dark when I can't seem to see
只有在我几乎什么都摸索不到的黑暗中
I learn to hear Your whisper that's been guiding me
我学着去听那个指引我的声音
Reach out for the hand that bears the light
伸出手紧握那束光
So my step is right
坚定地往下走
Only in the dark
只有在黑暗中
So let the shadows come
就让阴影笼罩我吧
And let me run into Your arms where
我会狂奔进那份希望之中
I can feel the warmth of Your touch - unmistakable
感受到那份一如既往的温暖
Leading me on
指引着我继续
loving me on
支持着我继续
turning me on
转变我每一个悲观的想法
Though now it seems to be that
尽管现在看上去似乎已经是这样
Only in the dark when I can't seem to see
只有在我不知所措的黑暗中
I learn to hear Your whisper that's been guiding me
我学着去听那个熟悉的声音
Reach out for the hand that bears the light
伸出手抓紧那束光
So my step is right
我的步伐又重新变得坚定有力
Only in the dark when I can't seem to see
黑暗仍是黑暗
I learn to hear Your whisper that's been guiding me
我却不再认为它黑暗
Reach out for the hand that bears the light
因为我抓住了带着希望向自己走来的那个我
So my step is right
因为我坚信我可以做好自己的一切
Only in the dark
即使是黑暗
Only in the dark when I can't seem to see
我也可以看见
I learn to hear Your whisper that's been guiding me
Reach out for the hand that bears the light
So my step is right
Only in the dark
Only in the dark...
专辑信息