歌词
Late night, blurry vision
夜色渐深,视线模糊
You and me back in this position
我与你重逢此处
Hang tight, baby listen
亲爱的稍安勿躁,细细听好
When you wanna leave, take me by the wrist
当你欲要离去,先抓住我的手腕
And let’s go missing
然后我们迷失在秘境之中
Fall into your bed with that hunger in your eyes
摔进床中,你眼中的欲望熊熊燃烧
I can only pray your roommate took her Ambien tonight
我只能暗自祈祷你的室友今晚吞下了安眠药(Ambien”是一种有效治疗失眠的处方安眠药,比普通的安眠药强度要大)
Folks can call us juvenile, we can call them jealous
人们指责我们的稚气,我们却嘲弄他们的妒心
We believe that staying young’s a choice
坚信我们可以选择永远年轻
No matter what they tell us
不管他们指指点点
No matter what they tell us
无论他们评价议论
They say what, what a shame
他们说,啊,多羞耻
But we ain’t the kind to go and change
可是我们不打算改正
We stay astray misbehave nowadays
如今我们沉溺于在不归路上行走的快乐
Cuz we ain’t tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Cuz we ain’t tryna be, tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Cuz we ain’t tryna be, tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Slow dance on the bleachers
露天看台,舞步轻缓
I love it when you’re smoking in that old Nirvana t-shirt
我着迷于你穿着绘有天堂的旧T恤吞云吐雾的样子
Slow jams on your broken speakers
你的话语破碎,断断续续
Life and times of the dreamers and the simple creatures
空想家和简单造物的生活和时光啊
Fill your paper coffee cups with seven dollar wine
用七美元的酒装满你的咖啡纸杯
Your roommate’s probably praying that we’ll sleep at mine tonight
你的室友也许正在祈祷我们会在我那儿熟睡
She can call us juvenile, we can call her jealous
她说我们幼稚,我们却说她嫉妒了
We believe that staying young’s a choice
我们相信战胜死亡的年轻
No matter what they tell us
不管他们指指点点
No matter what they tell us
无论他们评价议论
They say what, what a shame
他们说,啊,多羞耻
But we ain’t the kind to go and change
可是我们不打算忏悔
We stay astray misbehave nowadays
如今我们沉溺于在不归路上行走的快乐
Cuz we ain’t tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Cuz we ain’t tryna be, tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Cuz we ain’t tryna be, tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Honestly my fear of missing out will be the death of me
老实说我对错过的恐惧会成为我死亡的凶手
Can’t say no to saying yes at every opportunity
没有办法向每次机会说出拒绝
Holy Spirit I can feel it in my bones, oh
我能感觉到圣洁的灵魂已刻在我的骨子里,哦
I’m no sinner but together I just might forsake my soul
我不是罪人但与你一起,我也许会背弃我的灵魂
They say what, what a shame
他们说,啊,多羞耻
But we ain’t the kind to go and change
可是我们不打算回头
We stay astray misbehave nowadays
如今我们沉溺于在不归路上行走的快乐
Cuz we ain’t tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Cuz we ain’t tryna be, tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Cuz we ain’t tryna be, tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
Cuz we ain’t tryna be, tryna be saints
因为我们不想成为圣徒
专辑信息
2.Saints