歌词
Sting 2020/ Space Cadets
Pt1:
[Verse]
Sun’s down, kill my ego
(日暮时分,是时候消灭自负)
需要你出现紧紧握住我的手
I don’t finesse you no more, please don’t let go
(我们之间再无欺骗,请你不要离去)
我会去哪,你又在哪
这世界看似很大而哪里才会是家
Oh no,
好戏正开场我绝对不会收手
无声的呐喊刺痛我的咽喉
In 718
(在纽约长岛)
你那清澈眼眸曾让我沉醉
Eagle on rooftop you dance the night away
(你是在屋顶跳跃,彻夜起舞的精灵)
Oh, no no
Yeah
She’s in love with me, then run away
(你曾爱过我,却依旧选择离开)
I’m a rockstar, rainin’ blood, I slay
(我大sha四方,天生就是摇滚明星)
Pt2:
[Bridge]
Ohhhh, ohhhhh
Yea, yeah
[Chorus]
I can hear you call my name
(依稀听到你呼唤我的名字)
跳动节拍刺激我的味蕾
急促的呼吸把防线击碎
But girl, I ain’t tryna fix
(我没想把这段关系挽回)
当我醒来这城市已沉睡
I’m a lost soul, but glad I find you
(我曾是“孤魂野鬼”,但你让我有了依归)
Cry me a river, while playin’ my song
(听说你听着我的歌,泪流成河)
[Verse]
Now save your tears
(现在擦干你的眼泪)
想法涌现如同潮水般
光怪陆离脱离实际就当我侃大山
愚公移山的精神打破困住我的枷锁
从没想过要后退这次不会再去想躲
Born to be a rockstar
It’s both a gift and curse
(生来就是个摇滚明星,是礼物也是诅咒)
In the box, she Roddy like I’m Ricch
(她相信我会像Roddy Ricch一样成功)
I got it, when she told me
she love my drip drip and my pretty face
(我恍然大悟,原来她只爱我的皮囊)
当蝴蝶没有华丽的外衣,飞蛾扑火般飞行,而那他又是谁
太懦弱的原罪
前方荒芜是孤立无援
把我打回原点的gateway
Pull me outta the void to a better place
(把我从虚无中解救出来)
[Chorus]
Name
I can hear you call my name
(依稀听到你呼唤我的名字)
跳动节拍刺激我的味蕾
急促的呼吸把防线击碎
But girl, I ain’t tryna fix
(我没想把这段关系挽回)
当我醒来这城市已沉睡
(Ayyyyyyye)
[Bridge]
LA not a home to me
(洛杉矶是无依之地)
Not a home to me, yeah
(我无家可依)
LA is not a home to me
(洛杉矶是无依之地)
Not a home to me, yeah
(我无家可依)
Wanna go home with you
(你是否可以让我有家可去)
Go home with you
(让我有家可去)
With you, with you
(和你一起, 一起)
[Verse]
Drown out my thoughts
(淹没在我的思绪之中)
Bend her knee like prime D-rose
(我像巅峰期的德里克罗斯一样无法阻挡)
I don’t like the way you playin’ the game
(我不喜欢你这样对待生活)
We ’88 risin’ Detroit
(我们像是88年的活塞即将赢得冠军)
直视过往我所犯的错
99 problems还困扰我
腐烂燃烧的空气我都吸进肺里
先升空再降落
I've been workin’ all day and night
Ain’t no time for them xx
(我整天都在做音乐,没时间去理会她们)
They keep comin’ and goin’
(她们在我生活中来了又走)
Heart’s a mansion no one’s gated
(我的心像是空房没人把守)
You wanna a story, I can tell
You’ll be traumatized
(你想听我的过往,但会给你留下阴影)
Ain’t no wetty flood my dry spell in my night tales
(在我最难受的时候,没有人真正陪着我)
So I’ma hit you with them right hooks
(我现在挥动我的右拳/写下好的副歌)
You gon’ get injured
(你只能甘拜下风)
Shot with my left hand like Ginobili, holdin’ Uzi
(我像吉诺比利一样用左手投篮,Rap像Lil Uzi Vert)
A5 Kobe, RS I whip it
(科比安息,永存传奇)
跌入了谷底我凝视着深渊,就不会再哭泣
亮出我镶金的獠牙再撕碎你奸诈,你别想逃避
你flow像香精般廉价是听觉的残渣,只是幼年体
做音乐像玩游戏,随时写歌就太容易
而你只会对自己说:鹿小葵要加油要努力
[Chorus]
I pull up in the spaceship, workin’ the grave-shift with fun
(仿佛在宇宙飞船,和funway每晚加着夜班)
Then take a day trip, she bite her lip, we hit the town
(然后四处逛逛,她一个眼神,我们就去市区游荡)
In the spaceship, workin’ the grave-shift with fun
(仿佛在宇宙飞船,和funway每晚加着夜班)
Then I might drown in the ocean of money to let my pain get numbed
(只有在有宝藏的海洋里溺亡,才能让我的痛苦被遗忘)
Grindin’ out west, I’m tryin’ my best, yeah
(飞回加州继续做我的音乐,独自一人我尽了全力)
I can’t breathe again, chokin’ under the press, yeah
(各方面的压力让我喘不过气)
New chain we passed, life’s a mess, yeah
(和兄弟总戴新链子,但生活总添新乱子)
You ain’t no magician with 6 money bags, no more text
(不是魔术师刘谦就不要和我耍把戏,请勿联系)
Ain’t no step back, that the thrill, yeah
(及时收手,这很刺激)
In my low life, dream of livin’ in the hills, yeah
(在生活的低谷,我梦想住在山头)
What you said?
(你刚刚说了什么?)
制作人Producer: funway
和声Backing Vocals:FRID. / kwanchen
录音工程师Recording Engineer: kwanchen / FRID.
混音及母带工程师Mixing & Mastering Engineer: kwanchen
采样Sample: Oscar Zulu - Square One Music Library Vol.3
采样Sample: A.G. Wavy Sample Pack Vol.16
专辑信息