歌词
作詞:売野雅勇
作曲:三原綱木
(英語の歌詞)
这样真的 可以说再见了
これで本当に サヨナラが言えるわ
在他人的臂弯中 慢舞于今夜
違う誰かの腕の中 slow dance tonight
烛光对面的你 变得模糊起来…
キャンドルの向うであなたぼやけて……
没有注意到 我那哭泣的马尾辫
泣いてるポニーテイル 気付いてくれない
拜托了 亲爱的告诉我为什么
快回头 别让我走
お願いよ darling tell me why
我会放弃这寂寞的恋爱
振り向いて don't let me go
所以不要再哭了
淋しい恋をあきらめるから
所以不要再哭了
涙を止めてよ
那首令人怀念的歌曲 在收音机里响起
涙を止めてよ
剪掉了马尾的我 悔不当初
拜托了 亲爱的告诉我为什么
懐かしいあの曲 ラジオでささやく
抱紧我 别让我走
切ったのよポニーテイル 昔を悔やんで
我会放弃这寂寞的恋爱
所以不要再哭了
お願いよ darling tell me why
所以不要再哭了
抱きしめて don't let me go
拜托了 亲爱的告诉我为什么
淋しい恋をあきらめるから
快回头 别让我走
涙を止めてよ
我会放弃这寂寞的恋爱
涙を止めてよ
所以不要再哭了
所以不要再哭了
お願いよ darling tell me why
振り向いて don't let me go
淋しい恋をあきらめるから
涙を止めてよ
涙を止めてよ
(英語の歌詞)
专辑信息
1.雨のチャペル通り
2.五月雨は涙
3.ロマンティック神楽坂
4.はじめまして
5.ロマネスク・ヨコハマ
6.いくじなしの夜
7.さよならのバースデー
8.失われた夏
9.涙のポニーテール
10.スクールリングにKISS
11.恋は夢色
12.ピンクのラブソング
13.抱きしめてダーリン
14.KISSまで待てない
15.天使になりたい
16.シンデレラ・ガール
17.ジェラシーには鍵を
18.100カラットの恋
19.さよならの関係
20.グッバイ・ブルーサーファー
21.テディーボーイ・ブルース