歌曲 / 歌词与中文翻译

Creep

RadioheadListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When you were here before
當妳出現在這裡之前
Couldn't look you in the eye
我眼睛無法直視著妳
You're just like an angel
妳就像個天使
Your skin makes me cry
妳的臉龐讓我想哭泣
You float like a feather
你就像那輕飄飄的羽毛
In a beautiful world
在這個美麗的世界
And I wish I was special
而我希望我是如此與眾不同
You're so ******' special
妳是如此他媽的與眾不同
But I'm a creep, I'm a weirdo.
但我只是個怪物,我是個怪人
What the hell am I doing here?
我到底在這裡做什麼?
I don't belong here.
我並不屬於這裡
I don't care if it hurts
我並不在乎傷痛
I want to have control
我想獲得情緒上的控制
I want a perfect body
我想擁有完美的身軀
I want a perfect soul
我想擁有完美的靈魂
I want you to notice
我想獲得妳的重視
When I'm not around
當我不在妳身邊圍繞
You're so ******' special
妳是如此他媽的與眾不同
I wish I was special
我希望我也如此與眾不同
But I'm a creep, I'm a weirdo.
但我只是個怪物,我是個怪人
What the hell am I doing here?
我到底在這裡做什麼?
I don't belong here.
我並不屬於這裡
She's running out again,
她又再次遠離我
She's running out
她離開了
She's run run run running out...
她不斷的逃離我
Whatever makes you happy
無法讓你得到任何快樂
Whatever you want
無法讓你得到你想要的
You're so ******' special
妳是如此他媽的與眾不同
I wish I was special...
我也希望我很與眾不同
But I'm a creep, I'm a weirdo,
但我只是個怪物,我是個怪人
What the hell am I doing here?
我到底在這裡做什麼?
I don't belong here.
我並不屬於這裡
I don't belong here.
我並不屬於這裡

更多歌手作品

专辑信息

The Ultimate Bands: The Classic Anthems →
  1. Feel Good Inc.
  2. Hoppipolla
  3. Fix You
  4. Don't Look Back into the Sun
  5. Ever Fallen In Love [With Someone You Should't've]
  6. Born Slippy
  7. Hero's
  8. Feeling A Moment
  9. Its The End Of The World As We Know It [And I Feel Fine]
  10. Bitter Sweet Symphony
  11. Fools Gold
  12. Creep
  13. Motorcycle Emptyness
  14. Caught By The Fuzz
  15. Song 2
  16. Unfinished Symphany
  17. Personal Jesus
  18. Loaded
  19. Drift Wood
  20. Everday Is Like Sunday
  21. Sccoby Snacks
  22. I'm Waiting For The Man
  23. Lust For Life
  24. The Saints Are Coming
  25. Mr. Brightside
  26. Nancy Boy
  27. Ooh La La
  28. Bohemium Like You
  29. Black & White Town
  30. Naive
  31. Somewhere Else
  32. Freakin' Out
  33. ApplySome Presure
  34. Little By Little
  35. Natures Law
  36. Porcelain
  37. Wires
  38. Forever Lost
  39. Dakota
  40. Eple