歌词与中文翻译
Amid the roses Mary sits and rocks her Jesus-Child.
圣母玛利亚坐在玫瑰丛中，轻摇着她的圣子。
While amid the treetops sighs the breeze so warm and mild.
树枝轻轻地叹息，微风温暖而柔和。
And soft and sweetly sings a bird upon the bough.
鸟儿站在树枝上轻柔而甜蜜地歌唱。
Ah, Baby, dear one.
啊，宝贝，亲爱的宝贝。
Slumber now.
安睡吧。
Happy is Thy laughter; holy is Thy silent rest.
欢乐是你开怀的笑声，圣洁是你无声的沉默。
Lay Thy head in slumber fondly on Thy mother's breast.
你的脑袋亲昵地靠在母亲的乳房上酣睡。
Ah, Baby, dear one.
啊，宝贝，亲爱的宝贝。
Slumber now.
安睡吧。