歌词与中文翻译
Something wasn't right so I left
感觉不太对 我选择了离开
Letting go was something I had to do
离去只是无奈之举
You don't own me, you don't, I own me
我不是你的战利品 我属于我自己
You don't own me, you know I own me
我不是你的附属品 我属于我自己
Something wasn't right so I left
感觉不太对 我选择了离开
Letting go was something I had to do
离去只是无奈之举
You don't own me, you don't, I own me
我不是你的战利品 我属于我自己
You don't own me, you know I own me
我不是你的附属品 我属于我自己
I'm not that good with people
也许我待人刻薄
But I'm really good with you
可我是真心对你
Sometimes I don't even have a clue
有时我甚至好奇
Of how I do it
为何我如此中意
But you're so easy to please
你的快乐很容易
I am a mess and I wanna mess around with you
我却想搞得一团糟
I'll ruin you - leave you lone and bruised
我会害了你 留你借酒消愁，遍体鳞伤
You saw it yourself
你也看到了
I am selfish and restless and rude
我自私，纠缠又不讲理
Loving got me down
爱上你让我迷失了自己
Suddenly I wake to break it up
突然间我醒悟过来
It's a heavy load
这代价对你太过沉重
I think I got to go
我想 是时候放手了
No love no more
不再 去爱
No love no more
不再 去爱
Loving got me down
爱让我迷失了自己
Suddenly I wake to break it up
突然间我醒悟过来
It's a heavy load
我的要求太过苛求
I think I got to go
我想 是时候放手了
No love no more
不再 去爱
No love no more
各自 离开
When it wasn't going my way
当这条路走不下去
The right way, the same way (same way)
这条路
Was it that good (it was that good)
原本通向快乐
Around me (around you)
有你在左右
There's something wrong (something wrong)
而问题慢慢出现
Something wasn't right so I left
感觉不太对 我选择了离开
Letting go was something I had to do
离去真是无奈之举
You don't own me, I own me
我不是你的附属品 我属于我自己
You don't own me, I own me
我不是你的附属品 我只属于我自己
I'm not that good with people
也许我待人刻薄
But I'm really good with you
可我是真心对你
Sometimes I don't even have a clue
有时我甚至好奇
Of how I do it
为何我对你如此中意
But you're so easy to please
你的快乐来的很容易
I am a mess and I wanna mess around with you
我却总想搞得一团糟
I'll ruin you - leave you lone and bruised
我会害了你 留你借酒消愁，遍体鳞伤
You saw it yourself; I am selfish and restless and rude
你也看到了我自私，纠缠又不讲理
Loving got me down
爱让我迷失了自己
Suddenly I wake to break it up
突然间我醒悟过来
It's a heavy load
我的要求太过苛求
I think I got to go
我想 是时候放手了
No love no more
不再 去爱
No love no more
各自 离开
Loving got me down
爱让我迷失了自己
Suddenly I wake to break it up
突然间我醒悟过来
It's a heavy load
我的要求太过苛求
I think I got to go
我想 是时候放手了
No love no more
不再 去爱
No love no more
各自 离开
Loving got me down
爱让我迷失了自己
Suddenly I wake to break it up
突然间我醒悟过来
It's a heavy load
我的要求太过苛求
I think I got to go
我想 是时候放手了
No love no more
不再 去爱
No love no more
选择 离开
Loving got me down
爱让我迷失了自己
Suddenly I wake to break it up
突然间我醒悟过来
It's a heavy load
我的要求太过苛求
I think I got to go
我想 是时候放手了
No love no more
不再 去爱
No love no more
选择 离开
Loving got me down
爱让我迷失了自己
Suddenly I wake to break it up
突然间我醒悟过来
It's a heavy load
我的要求太过苛求
I think I got to go
我想 是时候放手了
No love no more
不再 去爱
No love no more
放手 离开
Loving got me down
爱让我迷失了自己
Suddenly I wake to break it up
突然间我醒悟过来
It's a heavy load
我的要求太过苛求
I think I got to go
我想 是时候放手了
No love no more
不再 去爱
No love no more
放手 离开