歌词
We got the juice yo
Avr on the track
Parfois j'y repense et tes draps blancs me manquent
我时常回首往日，思念你的白色床单
J'ai tellement peur de moi quand je te parle et je te mens
我很害怕跟你搭话，对着你温柔的眼睛撒谎
Dans les yeux gentiment, au début, j'avais peur de t'lasser
一开始我害怕你感到厌倦
J'ai joué à l'homme parfait et t'as vu mes mauvaises facettes
想着扮演一个完美的情人，却让你看到了卑劣的我
Mais tu m'retiens quand j'veux m'casser
当我要崩溃时，你支撑着我
Pourquoi tu t'souviens mieux de tous les mauvais jours?
为什么你总是对那些糟糕的日子记得清楚些
Et pourquoi moi, je n'entends même plus tes cris comme si j'étais sourd
为什么我不再听见你哭泣？就好像我聋了一般
Je lâcherai une larme dans tes cheveux si j'sens ta tête sur ma poitrine
若你把头埋在我胸前，我会在你的发丝上遗留眼泪
Mon regard dans tes yeux me fait sentir tellement hypocrite
我投向你双眸的目光让自己觉得那样的虚伪
Je me sens comme un ange déchu
我好像个堕落的天使
Le temps ne panse pas toutes les blessures
时间不会愈合所有的伤痛
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
Loin de moi, tu s'ras plus proche du ciel
远离我，你会更加靠近天空
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
J't'ai pas méritée
你不应为我所有
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
Loin de moi, tu s'ras plus proche du ciel
远离我，你会更加靠近天空
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
J't'ai pas méritée
你不该为我所有
À force de m'suivre dans mes enfers, je t'emmène dans mes soucis
我不应让你跟随我堕入炼狱，使你深陷泥潭
Le sang me brûle les artères, le venin me fait souffrir
焚烧着我的动脉的血液，使我饱受苦难的剧毒
Les flammes sont proches de ton cœur, quand tu pleures, elles deviennent de la vapeur
蔓延向心脏的火焰，在你放声哭时化为气雾
Et s'accumulent au-d'ssus de toi comme un nuage de noirceur
积聚成头顶的乌云
Yeah baby, l'hiver a duré trop longtemps
亲爱的，冬日漫漫
Et baby, je suis si froid et différent
我是这样的冷酷又不懂人情世故
Mais je n'sais pas comment dire adieu
可我该怎样道别呢
Faire un signe de main ou bien s'en remettre à Dieu
是对你挥手，还是袖手旁观？
Je me sens comme un ange déchu
我真像个堕落的天使
Le temps ne panse pas toutes les blessures
时间不会愈合所有的伤痛
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
Loin de moi, tu s'ras plus proche du ciel
远离我，你会更加靠近天空
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
J't'ai pas méritée
你不该为我所有
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
Loin de moi, tu s'ras plus proche du ciel
远离我，你会更加靠近天空
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
J't'ai pas méritée
你不该为我所有
Nan nan, j't'ai pas méritée
不，你不该为我所有
J't'ai pas méritée
你不该为我所有
Nan, j't'ai pas méritée
不，你不该为我所有
Nan, j't'ai pas méritée
不，你不该为我所有
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
Loin de moi, tu s'ras plus proche du ciel
远离我，你会更加靠近天空
Tout est mieux loin de moi, loin de moi
离开我一切都会更好，远离我吧
J't'ai pas méritée
你不该为我所有
专辑信息