歌词
Take this pink ribbon off my eyes
快把蒙眼的粉红丝带摘掉
I'm Exposed
我要坦然面对
And it's no big surprise
这没什么大不了的
Don't you think I know
我清楚自己在你心中的位置
Exactly where I stand
你不这么认为吗
This world is forcing me
上帝他
To hold your hand
催促我握紧你的手
'Cause I'm just a girl, little ol' me
就因为我是个小女孩
Don't let me out of your signt
不要将你的目光游离于我
I'm just a girl, all pretty and petite
我只是个小女孩,美丽而纤弱
So don't let me have any rights
所以不要对我过分宠溺
Oh... I've had it up to here!
Oh...我只身单影地来到这里
当我迈出脚步
The moment that I step outside
有千百万种理由
So many reasons
让我逃避
For me to run and hide
但我不能放弃
I can't do the little things
这珍贵的小确幸
I hold so dear
因为我害怕
'Cause it's all those little things
失去这些美好的东西
That I fear
我只是个小女孩
真希望自己能够勇敢一点
'Cause I'm just a girl,
大人们不让我开车
I'd rather not be
在深夜飞驰
'Cause they won't let me drive
就因为我只是一个小女孩
Late at night
可能我有点奇怪
I'm just a girl,
因为他们一直盯着我看
Guess I'm some kind of freak
在他们眼里
'Cause they all sit and stare
我只是个小女孩
With their eyes
你好好看我一眼
I'm just a girl,
我就是你的真命天女
Take a good look at me
Oh...我来到这里
Just your typical prototype
Oh...我是不是表现得足够亮眼?
Oh... I've had it up to here!
我只是一个小女孩
一个普普通通的小女孩
Oh... am I making myself clear?
但完完全全都是你想要的样子
我只是一个小女孩,受困于
I'm just a girl
你的股掌之间
I'm just a girl in the world...
这让我如此忧伤
That's all that you'll let me be!
我只是个小女孩,我该如何是好
I'm just a girl, living in captivity
沉醉于你
Your rule of thumb
却让我愈发迷茫
Makes me worry some
我只是一个小女孩,对不起
I'm just a girl, what's my destiny?
我变得如此不堪重负
What I've succumbed to
我只是一个幸运的女孩
Is making me numb
而你感情经历丰富,非我可比
I'm just a girl, my apologies
Oh...反正我来了
What I've become, is so burdensome
Oh...我来到了这里
I'm just a girl, lucky me
Oh...来到了你的面前
Twiddle-dum there's no comparison
Oh... I've had it up to!
Oh... I've had it up to!!
Oh... I've had it up to here.
专辑信息
1.Lovefool
2.Just A Girl
3.Champagne Supernova
4.Peaches
5.Trash
6.Breakfast At Tiffanys
7.N-Harmony - Crossroads