歌词与中文翻译
You’re feeling amused
你觉得有趣
Got nothing to lose
你不怕失去
So many excuses you’d think they were true
一个个借口牵动我心绪
Have you got a clue
你从没想过
I’m hiding my bruises
我饱受折磨
It’s my time to choose
该轮到我放手一搏
Hey baby I have seen beyond your disguise
亲爱的,我已看穿了你的伪装
Hey baby I have finally made up my mind
亲爱的,我下定了决心
Hey baby stop it with your mouth full of lies
亲爱的,看够了你撒谎的模样
Hey baby you don’t have a chance to rewind
亲爱的,人生不能倒带
No oh oh oh*3
不
Not even close (Not even close)
谈何容易(谈何容易)
Stop with the show (Stop with the show)
别再演戏(停止表演)
Though you should know
还是想告诉你
I gotta go
是时候别离
Don’t call me tho
别让我再见到你
You start the fire in me (You stop the fire in me)
你让我内心怒火燃烧(你扑灭了我的热情)
New to the country
你刚来到里
Talking all flirty
和我谈天说地
Sayin’ you’re a lonely boy that got nothing to worry
说一颗寂寞的心在找人聆听
Touching me softly
主动触碰
Heart racing you make it seem a little too easy
面色绯红、为何你如此从容
You never followed rules
你的生活没有规则
Wish i knew all the things you do
没有早早证实我的猜测
But your eyes were so bright and blue
但是你的眼睛如此明亮清澈
Laying in your arms i was just a fool
在你的怀里,我无可奈何
La la la*2
啦啦啦 2
Eighteen thousand miles apart
相距一万八千里
Our hearts
我们的内心
Always hidden in the dark
总是藏在黑暗里
On his knees
跪下了
Baby goodbye
没用了
Let me free
放开我
Don’t ask me why
没有为什么
Stop your fake cry
别再装了
I just wanna leave him tonight
今晚我非走不可
No oh oh oh*3
不
Not even close (we’re not friends no)
谈何容易(若即若离)
Stop with the show (what a great show)
别再演戏(一出好戏)
Though you should know
还是想告诉你
I gotta go
是时候别离
Don’t call me tho (delete my number now)
别让我再见到你(现在把我号码删了)
You found the devil in me (you killed the angel in me)
你发掘了魔鬼(你杀死了天使)
I followed the clues
我跟随线索
Your bad attitudes
你永远没错
So many excuses but i saw the truth
这么多借口,但我已经识破
Noway to undo
没有退路
Exposing the wounds
伤口暴露
And its your turn to lose
这次该你服输