歌曲 / 歌词与中文翻译

If You'd Only Love Me

911Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

I sit and I watch the sun go down
我孤身一身望着斜阳西下
Seems I′ve lost what I thought my heart had found
我遗失了我心之所爱
It took one crazy night
只一疯狂夜晚
To take the moon and turn out it′s light
揽月摘星
Will it shine again?
还会再赐我光辉吗
Well it just might
也许只是我痴心妄想
If you′d only love me
如果你可以只爱我一人
(you′re all that I need)
你是我唯一渴望
If you, if you would only love me
如果你,如果你只爱我一人
(you′re all that I need)
你是我心之所向
If you′d forgive me now
如果你可以原谅我,给予我你的爱
with your love I′d get back the moon somehow
我亦可为你上九天揽月
If you, if you would only love me
如果你,如果你可以爱我
I dream, you′re on the other riverside
我曾梦见,你我之间隔着楚河汉界
You call you hold your arms out open wide
你张开双臂
And I try to get to you, but the river is too wide
我试着触碰你,你却遥不可及
There′s one way I could beat this raging tide
只有一种方式可让我上刀山,下火海,只为你一人
If you′d only love me
如果你,如果你可以爱我
(you′re all that I need)
你是我心之所向
If you, if you would only love me
如果你,如果你可以爱我
(you′re all that I need)
你是我命中注定
With the feeling inside, that our love could stand the tide
唯有爱可战胜风雨连天
If you, if you would only love me
如果你,如果你可以爱我
Without you I′m just half a man
没有你,我支离破碎
Alone and I′m lost
孤独,迷失
I took you for granted, now I understand
我曾认为你是理所当然,现在才追悔莫及
So here I am, counting the cost
所以我便来了,细数过往
If you′d only love me
如果你,如果你可以爱我
If you, if you would only love me
如果你,如果你可以爱我
If you′d only love me
如果你,如果你可以爱我
(if you love me, if you would only love me, you′re all that I need)
如果你,如果你可以爱我如果你,如果你可以爱我,你是我唯一所求
If you, if you would only love me
如果你,如果你可以爱我
(if you love me, if you′d only love me)
如果你,如果你可以爱我
(you take the rain bring the sunshine again)
你是我生命中的彩虹
(Girl if you′d only love me, if you′d only love me)
我的女孩,如果你可以爱我,如果你可以爱我
If you, if you would only love me
如果你,如果你可以爱我
(you′d be my world, I need no other girl)
你就是我的全世界,我的唯一,自你以后,再无其他

更多歌手作品

专辑信息

The Greatest Hits And A Little Bit More →
  1. The Day We Find Love (Radio Edit)
  2. Private Number
  3. All I Want Is You (Radio Edit)
  4. Wonderland
  5. How Do You Want Me To Love You?
  6. If You'd Only Love Me
  7. Party People... Friday Night (Jon Douglas Radio Edit)
  8. A Little Bit More
  9. More Than A Woman
  10. Love Sensation
  11. Bodyshakin' (Radio Mix)
  12. Don't Make Me Wait
  13. The Journey (Radio Edit)
  14. A Night To Remember