歌曲 / 歌词与中文翻译

KISEKI

中川翔子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

この星の 同じ時代に
能够与这个星球上
生きる人と 出会うこと
同时代出生的人们相逢
宇宙の 時の 中では
这是宇宙的时间之中
たった 100年 奇跡の出会い
百年才会出现,奇迹的相逢
相手を包み 感謝しよう
心中含着对方 带着感激
共に 次代を 作っていこう
共同去创造下一个世代
小さな蕾 奪い合わずに
小小的花苞啊 不要争抢
共に 守り 育んでいこう
共同去守护 共同去抚育
咲いた花に 優しさ 添えて
绽放的花儿 添上些温柔
贈り合えば 心 繋がる
将之相赠 心便有了灵犀
人と宇宙が 一つになれる
人与宇宙合二为一之际
軸が交わる ポイント 探せば
去寻出轴线相交的一点
夢が 溢れる 世界 生まれる
充满梦的世界就此诞生
たった 一つの 輝く世界
那是一个光明的世界
感謝 溢れる
洋溢着感激
未来 作ろう
去创造未来
重なる 100年の
重复100年的相逢
出会いが 奇跡を生む
就会产生奇迹
重なる 100年の
重复100年的相逢
出会いが 奇跡を生む
就会产生奇迹

更多歌手作品

专辑信息

ドリドリ(期間生産限定アニメ盤) →
  1. ドリドリ
  2. ドリドリ -Instrumental-
  3. KISEKI -Instrumental-
  4. KISEKI