歌词
I know that you’re fxcking someone else and it don’t make sense now
我知道你在和别人交往 如今也无所谓了
Heard it from your friends, heard it from your friends now
从你的朋友那里得知了一切
You always said in the autumn years we’d end up together
你总说我们会在秋日相聚
But I ain’t seen your face since three Septembers
但时度三秋 我也终未见到你
Young love knew my language native
懵懂之恋让我倍感亲切
Long distance relation
异地恋情
Ship sailed way up to LA and
渡舟行驶 直抵洛城
Heart broke when the leaves started changing
树叶开始枯黄 我的心也碎了
Birds flew and they immigrated
候鸟南飞迁徙
Time moved but I never came back
时光流逝 我一去未归
Back to our home location
重回我们的故土
It’s a taboo ain’t a conversation
彼此避讳不谈
I know that you’re fxcking someone else and it don’t make sense now
我知道你在和别人交往 如今也无所谓了
Heard it from your friends, heard it from your friends now
是从你的朋友那里得知了一切
You always said in the autumn years we’d end up together
你总说我们秋日会相聚
But I ain’t seen your face since three Septembers
但时度三秋 我也终未见到你
For whole season I can’t deal with
一年到头 倍受煎熬
Summers freezing winters heated
夏寒冬燥
It gets heated
炎炎灼人
Split life living, runway driven
生活分裂 岁月如梭
Timezone difference makes the distance longer
时差颠倒使彼此间更加遥远
Don’t make a heart grow fonder
距离只会让人更容易释怀
I know that you’re fxcking someone else and it don’t make sense now
我知道你在和别人交往 如今也无所谓了
Heard it from your friends, heard it from your friends now
从你的朋友那里得知了一切
You always said in the autumn years we’d end up together
你总说我们会在秋日相聚
But I ain’t seen your face since three Septembers
但时度三秋 我也终未见到你
专辑信息