歌词
乾いた赤い風が
干燥的红色气流
空虚な時を支配(刻む)
支配了空虚的时间(刻画流逝)
Between the sheets
飞舞亮片之间
oh yeah
oh yeah
その先へ
去探索尽头
聞こえた星屑のストリングス
耳边是繁星的弦乐声
(ha ah ah… shake it on)
(ha ah ah… shake it on)
I want you Baby
我想要你宝贝
(open your eyes)
请睁开眼睛
惑星のミーラーボール(too hot)
灯球般的行星(如此火热)
Don’t stop to the night
不要停下 舞入夜晚
(my mind)
我的神魂
慧星のシャトルで(too hot)
乘坐彗星穿梭机(热能超载)
君乗せ 向かうダンスフロア
载你共赴舞池
ah 浮遊感無限大 Moon Dance
ah 漂流感无限放大 月亮之舞
ah クレーターに You and I Moon Dance
ah 陨石坑中你我共舞月球
Oh Take my hands
来牵我的手
冴えない銀河系の
暗淡的银河系中
数奇な闇を照らす
不祥黑暗被照亮
君のSweetなWink
是你令人心甜的眨眼
oh yeah
oh yeah
浴びせられて
被甜蜜包围
還るわ マザーシップ
母舰终于返航
(ha ah ah… shake it on)
(ha ah ah… shake it on)
I want you Baby
我渴望你宝贝
(open your eyes)
睁开双眼吧
矛盾できない瞳(too hot)
注视你直率的眼瞳(体温上升)
見つめて飛ぶ滑走路
是我起飞的跑道
(my mind)
我的思绪
錆びついたアポロで(too hot)
搭乘生锈的阿波罗(温度过高)
君乗せ 向かうダンスフロア
载你共赴舞池
Let me play among the stars
让我放浪星空中
背中に感じた体温を確かめる
想要确认背后的体温
Let me play among the stars
让我嬉戏群星中
冷たい火の粉は煙燻らせて
冰冷的火花飘起轻烟
Fly me to the moon
带我飞往月球
聞こえた星屑のストリングス
又响起繁星的弦乐声
(ha ah ah… shake it on)
(ha ah ah… shake it on)
I want you baby
让我拥有你
(open your eyes)
睁开双眼吧
惑星のミーラーボール(too hot)
灯球般的行星(如此火热)
Don’t stop to the night
不要停下 深入黑夜
(my mind)
我的心神
慧星のシャトルで(too hot)
乘坐彗星穿梭机(热能超载)
君乗せ 向かうダンスフロア
载你共赴舞池
ah 浮遊感無限大 Moon Dance
ah 漂流感无限放大 月亮之舞
ah クレーターに You and I Moon Dance
ah 陨石坑中你我共舞月球
Open your eyes
睁开你的眼睛
too hot
体温上升
Don’t stop to the night
不要停下 跳进黑夜
my mind
我的心情
too hot
如此高涨
君乗せ 向かうダンスフロア
载上你共赴舞池
Open your eyes
不要闭眼
too hot
温度过高
Don’t stop to the night
不要停下 舞入黑夜
my mind
我的内心
too hot
如此火热
专辑信息
1.UMBRELLA
2.Rum Coke
3.Jungle Love
4.UNIVERSE (Kan Sano Remix)
5.APOLLO
6.Password