Hands Down

Brandyn Burnette

歌词

She got those lips like Aphrodite

她有一双阿芙罗狄蒂的薄唇

And she's not easily excited

她的喜怒哀乐不常溢于言表

She likes to talk during a movie

她喜欢在电影放映时讲话

She likes wasabi on her sushi

喜欢吃寿司时加点芥末

So specific, she likes the strangest things

我很清楚，她喜欢那些稀奇古怪的东西

My intuition, tells me to let her keep

就让她这样吧，我的直觉这么告诉自己

Making decisions, she does it naturally

她能自然迅速地作出决定

So I will follow, follow, follow your lead

所以我将跟随，跟随，跟随你的指引

Hands down

轻而易举

My mind's made up you're the best I ever had

脑海中相信你是世上最完美的唯一

Hands down

放下手吧

It feels so good when opposites attract

只需享受异性相吸的极乐时光

Hands down

轻而易举

I'm not one for getting too attached

我并不是一个过分固执的人

Hands down

放下手吧

But my mind's made up you're the best I ever had

但我发自内心只想拥有你

We don't have too much in common

我们彼此之间没有太多共同点

Except we puff that *********

除了那段一起飞叶子的时光

You got my head spinnin' like tie dye

你让我的脑中如扎染时的衬衫一样翻腾

I'm spaced out like it's Sci-Fi

飘飘然好似科幻小说中的主角

That good connection like Wi-Fi

我们间的联结就像Wi-Fi一样流畅

Let me get to know ya

给我个好好了解你的机会吧

So specific, she likes the strangest things

我很清楚，她喜欢那些稀奇古怪的东西

My intuition, tells me to let her keep

就让她这样吧，我的直觉这么告诉自己

Making decisions, she does it naturally

她能自然迅速地作出决定

So I will follow, follow, follow your lead

所以我将跟随，跟随，跟随你的指引

Hands down

轻而易举

My mind's made up you're the best I ever had

脑海中相信你是世上最完美的唯一

Hands down

放下手吧

It feels so good when opposites attract

只需享受异性相吸的极乐时光

Hands down

轻而易举

I'm not one for getting too attached

我并不是一个过分固执的人

Hands down

放下手吧

But my mind's made up you're the best I ever had

但我发自内心只想拥有你

(brr)

（哔哩哩哩）

I don't slow down

我不会停歇片刻

I'm too wavy

浪过头了

But I don't know how

但我不知如何

We ended up tangled in this place

结束这样暧昧不清的关系

But I'm here to stay

我将一直在这里

I can't fake the wave

却本性难移

I guess it's safe to say that I got you

也许现在我能说你是我的唯一了

And you got some new lingerie with that stuff, ooh

你也有了几套新的内衣和……那些东西，你懂的

I create a new halloween for that costume

我为这些（情趣）服饰准备了一个万圣节

Not for having pants on

宽衣解带的万圣节，好吧

I got a pair of cuffs, put your hands down

我还有一双（情趣）手铐，放下手吧

But usually I'm solo, dolo

但通常我不过是个备胎，一个替代品（dolo：盐酸美沙酮，用于戒掉毒瘾的替换品）

Act a fool

像个傻瓜一样被你玩弄

I don't know so and so

我就装作不知道这些种种

I'm home alone

独自在家等候

With thoughts of mom at night

想着那些老妈在家

Go out at night

或不在家的那些

About to ask you out

约你出去的晚上

There's no more

现在不再有了

'Cause it hurts to see greens

头上却多了顶绿帽

On really bad scenes

我已堕落至今日地步

Love is just pain

昔日爱情已成苦痛

I'm late to these things

迟到的终会来临

You know that

也许你仍还知道

I will follow, follow, follow your lead

我将一直跟随，跟随，跟随你的指引

Hands down

轻而易举

My mind's made up you're the best I ever had

脑海中相信你是世上最完美的唯一

Hands down

放下手吧

It feels so good when opposites attract

只需享受异性相吸的极乐时光

Hands down

轻而易举

I'm not one for getting too attached

我并不是一个过分固执的人

Hands down

轻而易举

But my mind's made up you're the best I ever had

脑海中相信你是世上最完美的唯一

(Hands down)

轻而易举

(My mind's made up you're the best I ever had)

脑海中相信你是世上最完美的唯一

(Hands down)

放下手吧

(It feels so good when opposites attract)

只需享受异性相吸的极乐时光

(Hands down)

轻而易举

(I'm not one for getting too attached)

我并不是一个过分固执的人

(Hands down)

放下手吧

Oh yeah, yeah, yeah

专辑信息

1.Hands Down