歌词与中文翻译
编曲:Abduwali Tohti
我爱上了一个姑娘
بىر قىز ئىشقىدا ياندىم،
每天脑海里都是她
(ئاشۇ) بىر قىز ئىشقىدا.
我宁愿死去也无悔
جان بەرسەم ئارمان يوقتى،
只要在她的怀里就行
ئۇنىڭ قۇچىغىدا.
他让我真的很难做
سەۋدايى قىلدى ئەجەپ،
让我还到处流浪
(مىنى) سەرسانى قىلدى.
也从来没有关注我的处境
ھالىمغا يەتمەي ئۇ قىز،
让我如此地伤心
يۈرەكنى تىلدى.
这下我还能怎么办呢
قانداق قىلارمەن ئەمدى،
我到底该怎么办呢
(دەڭا) قانداق قىلارمەن.
我会找谁去诉苦呢
دەردىمنى ئىيتىپ كىمگە،
到底去哪里诉苦呢
نەگە بارارمەن.
哎呀呀我的朋友
ۋاي ۋاي ئادىشىم،
我感到好郁闷啊
كۆيىدۇ ئىچىم،
心里真的很憋屈
كۆيەر ئىچى تىشىم.
哎呀呀我的好朋友
ۋاي ۋاي ئادىشىم جان ئادىشىم،
我的投真的好痛
بەك قاتتى بىشىم.