歌词与中文翻译
ئاخشام شۇ چاغدا بالخان مەلەڭگە بادىم
昨晚那个时候我去了
ئاخشام شۇ چاغدا بالخان مەلەڭگە بادىم
昨晚那个时候我去了
چوڭ دەرۋازاڭدىن ئۆتكىچە دادەي ئىسمىڭنى چاقادىم
过你大门之前我叫了你的名字。
قوشنىلار ئاڭلاڭ قېلىپ ۋاقىراپ بېرىپ قېلىپ بالادا قالدىم
邻居们听着我大喊大叫
بىر بۇۋاي چىقىپ دىدى ساراڭمۇ سەن ئاشىقمۇ
一个老人出来说你是疯子还是情人?
بىر بۇۋاي چىقىپ دىدى ساراڭمۇ سەن ئاشىقمۇ
一个老人出来说你是疯子还是情人?
كىلىپ بىر ۋاقىراپ سەن گاداي بەك خوشمۇ
来吼一声,你很高兴吗?
ۋاي ۋاي ئاق تىكەندىن ناۋات ئالدىم
哎呀,我买了白刺冰糖。
كۆك تىكەندىن لەيلىگۇل ھەي
蓝刺的莱丽古丽哎。
ئاق تىكەندىن ناۋات ئالدىم
我买了白刺冰糖。
كۆك تىكەندىن لەيلىگۇل ھەي
蓝刺的莱丽古丽哎。
سەن يارىڭغا گۈلنى بەسەڭ
你把花给你的爱人。
مەن يارىمغا دەستە گۈل ھەي
我给我的爱人束花哎
سەن يارىڭغا گۈلنى بەسەڭ
你把花给你的爱人。
مەن يارىمغا دەستە گۈل ھەي
我给我的爱人束花哎
يۈردۇم باشنى قاتۇرۇپ دوسلار
我走了,朋友们。
يار كۆڭلىنى ئالالماي دوسلار
得不到恋人的心朋友们。
يار كۆڭلىنى ئالالماي دوسلار
得不到恋人的心朋友们。
نىمە جاۋا نىمە دەت ھەي
什么话?
مەلىسىگە بارالماي ھەي
没能去公主。
نىمە جاۋا نىمە دەت ھەي
什么话?
نىمە جاۋا نىمە دەت ھەي
什么话?