歌词
まるで怪物のような念り聲
宛如怪物般的吼叫声
誰も知るはずのない部屋の中
在谁也不会知道的房间里
閉じた世界に 1人きり
只一人在封闭的世界中
閉じ込めた言葉
闭锁了语言
吼叫声也一同消失
叫ぶ聲ももう消えた
噢,故事的主人公是我
我能走了吗
Oh, the hero of this tale is me
噢,故事的主人公是我
僕で行けるかな
试着敲一敲门
Oh, the hero of this tale is me
刚刚积累起来的故事
扉を叩いてみる
还要再重复多少遍呢
主人公总是固定地保护着某个人
積み上げるばかりの物語を
隐藏起孤独
ぁと何度 繰り返そうか
噢,故事的主人公是我
主人公はいつも決まつて誰かを守るから
即使是生锈的话语
孤獨を隱している
噢,故事的主人公是我
如果能使你发笑的话
Oh, the hero of this tale is me
噢,故事的主人公是我
錆びれた言葉でも
被黑暗侵蚀
Oh, the hero of this tale is me
噢,故事的主人公是我
きみが笑うのなら
即使遍体鳞伤
噢,故事的主人公是我
Oh, the hero of this tale is me
我不得不走了
闇暗に 飲まれて
噢,故事的主人公是我
Oh, the hero of this tale is me
为了与你一同欢笑
ボロボロに なても
Oh, the hero of this tale is me
僕がいかなくちや
Oh, the hero of this tale is me
きみと笑うために
-End-
专辑信息
1.月虹
2.さよならまたね
3.12月と空
4.Blue
5.モンスター