歌词
[offset:0]
我将你唤醒
.
我知道你曾有过很多梦
Sé que soñaste mil veces con otro mundo
也许是一些很快乐的梦
quizás con más suerte
时至今日你面对的却是梦碎的苦痛
y hoy solo ves dolor solo una ilusión de ti…
我知道那些付出付诸东流
Sé que el esfuerzo es en vano
就像从指缝中溜走的水滴
que como el agua se escapa en tus manos
但即使如此，我仍为你心动
pero aun te quedo yo late el corazón por ti
.
现在让我深吸一口气做好准备
Ahora voy a respirar tan profundo
毫无疑问我将竭尽全力去战斗
y sin dudar luchare hasta el final
.
我会在黎明时将你唤醒
Te despertare bajo un cielo de auroras
我会在我俩独处时将你唤醒
te despertare cuando estemos a solas
抱紧我吧 我会永远守护在你的身边
abrázame no te soltare sigo aquí a tu lado no te dejare
因为你是我前进的动力
mientras tenga un corazón por ti andaré
我会在你不再哭泣的时候将你唤醒
te despertare cuando el alma no llore
我会在你开始想入非非时将你唤醒
te despertare cuando encienda ilusiones
听我说吧 我会永远守护在你的身边
escúchame no te soltare sigo aquí a tu lado no te dejare
一起迎接崭新的明天
mientras busco el sol de un nuevo amanecer,
放心睡吧我的爱人 你的生活就让我来守护
duerme mi amor de la vida ya me ocupare yo…
.
你曾教会我去生活
Me enseñaste a vivir de repente
直面生活并勇敢前行
mirar la vida sin miedo y de frente
宝贝我决不投降
a no rendirme amor ver la solución a no oír
我不曾忘记我们同甘共苦的誓言
nos juramos lo bueno y lo malo y eso me incluye
现在你正身陷困境
te toca aceptarlo
我会为你变得强大 你给我的勇气是我最好的武器
hoy seré fuerte yo me armo de valor por ti…
.
现在让我深吸一口气做好准备
Ahora voy a respirar tan profundo y
毫无疑问我将竭尽全力去战斗
sin dudar luchare hasta el final…
.
我会在黎明时将你唤醒
Te despertare bajo un cielo de auroras
我会在我俩独处时将你唤醒
te despertare cuando estemos a solas
抱紧我吧 我会永远守护在你的身边
abrázame no te soltare sigo aquí a tu lado no te dejare
因为你是我前进的动力
mientras tenga un corazón por ti andaré
我会在你不再哭泣的时候将你唤醒
te despertare cuando el alma no llore
我会在你开始想入非非时将你唤醒
te despertare cuando encienda ilusiones
听我说吧 我会永远守护在你的身边
escúchame no te soltare sigo aquí a tu lado no te dejare
一起迎接崭新的明天
mientras busco el sol de un nuevo amanecer,
放心睡吧我的爱人 你的生活就让我来守护
duerme mi amor de la vida ya me ocupare yo…
.
我愿成风 当你羽翼尽折 助你飞翔
Yo seré el aire que impulsa el vuelo si tu ala está herida
在湛蓝天空尽情挥洒
viento del sur sobre el azul
若某日你不记得了 请看着我的双眼
mira mis ojos si un día te olvidas…
.
我会在黎明时将你唤醒
Te despertare bajo un cielo de auroras
我会在我俩独处时将你唤醒
te despertare cuando estemos a solas
抱紧我吧 我会永远守护在你的身边
abrázame no te soltare sigo aquí a tu lado no te dejare
因为你是我前进的动力
mientras tenga un corazón por ti andaré
我会在你不再哭泣的时候将你唤醒
te despertare cuando el alma no llore
我会在你开始想入非非时将你唤醒
te despertare cuando encienda ilusiones
听我说吧 我会永远守护在你的身边
escúchame no te soltare sigo aquí a tu lado no te dejare
一起迎接崭新的明天
mientras busco el sol de un nuevo amanecer,
放心睡吧我的爱人 你的生活就让我来守护
duerme mi amor de la vida ya me ocupare yo…
.
（翻译：鱼摆摆isla， to 迷人的第一任）
Le letra : Jade MeSherly QQ de number:171098531
专辑信息