歌词
Every time I think “why?”
每次想到“为什么?”
Every time I know why
每次我知道原因
It's because you said bye
因为你说了再见
I thought you were all mine
我以为你都是我的
Over time I had thought
随着时间的推移,我想
Why am I so distraught?
为什么我这么心烦意乱?
Seeing you in my sleep
在我睡梦中看到你
You know that we were meant to be
你知道我们是命中注定的
如果我有翅膀飞翔
If only I had wings to fly
如果太阳照耀你的光芒
If the sun would shine your light
也许我能找到你
Maybe I can find you
虽然你高高在上
Although you're up above the sky
但我知道即使在地面上
I know even from the ground
我也会握着你的手
I'll hold your hand
伸出双臂
Put arms around
轻声说“我也爱你”
And whisper that “I love you too”
就像最后一支舞
like the last dance
“一切都好”
“一切都好”
“Everything is ok”
每次,你都会说
“Everything is alright”
但是那天,你说谎了
Every time, you would say
你告诉我我很好
But on that day, you lied
你告诉我我会好起来的
You told me I'm alright
为什么你忘记
You told me I'll be fine
告诉我,我会想念你
Why did you forget to
如果我有翅膀可以飞翔
tell me, that I'll be missing you
如果太阳会照耀你的光芒
也许我可以找到你
[01:37.05]If only I had wings to fly
虽然你高高在上
[01:40.69]If the sun would shine your light
但我知道即使是在地面上
[01:44.71]Maybe I can find you
我也会握着你的手
[01:51.40]Although you're up above the sky
伸出双臂
[01:54.96]I know even from the ground
轻声说“我也爱你”
[01:58.04]I'll hold your hand
就像最后一支舞
[02:00.17]Put arms around
「最后的舞蹈 06」
[02:01.90]And whisper that “I love you too”
如果我有翅膀可以飞翔
[02:06.66]like the last dance
如果太阳会照耀你的光芒
[02:10.87]
也许我能找到你
「Last Dance' 06」
虽然你在天空之上
作曲∶Jin Nakamura
但我知道即使是在地面上
我也会握着你的手
Every time I think “why?”
伸出双臂
Every time I know why
轻声说“我也爱你”
It's because you're not here
就像最后一支舞
Heaven's too far from here
每次想到“为什么?”
Seeing you in my sleep
每次我都知道为什么
Holding you in my dreams
那是因为你不在这里
Wishing you were with me
天堂离这里太远了
Dancing like it's 2006
在睡梦中看到你
在梦里抱着你
収録∶2U - Last Dance' 06/発売日∶2012/02/22
希望你和我在一起
像2006年一样跳舞
收录∶2U - Last Dance' 06/发售日期∶2012/02/22
終わり
结束
专辑信息
2.See You
4.L.O.L.
8.Bird
10.Trust Me
12.4 Seasons
14.Key
15.Loving Loved
16.Paradise
18.Kiss Me
19.Close to You
20.ふたり
21.その時までのサヨナラ
23.Super Drive
25.Naturally
26.Honesty
30.君の声
31.Step By Step
32.2 Of Us
34.You