歌词
Iggy Pop
伊基 波普
Préliminaires
.
死掉真好
It's nice to be dead
深埋于地底真不错
It's nice to be underground
不用再听见那些
Free of the ugly sounds
生活中丑恶的声音
Of life
死了真棒
It's nice to be dead
被理解真棒
Nice to be understood
不需要再装成好人
No need for being good
那真不错
That's nice
Hey
他们说那多愤世嫉俗
They say it's cynical
去提升体能
To elevate the physical
所以告诉我吧,不相信神的神
So tell me, godless god
为何这些人要抛掷东西出去
Then why are these people clods
把尘世
Causing the earth
炸熟
To fry
炸透
Fry
还是死了好啊
It's nice to be dead
人生如匆匆河流
Life's river flows
直至它干涸,龟裂
And when it's dry, it's dry
我圆不了这个谎
I can't support the lies
它紧紧捆绑着我
That bind me
还是死了好啊
It's nice to be dead
死了好
Nice to be dead
死了最好
It's nice to be dead
专辑信息
1.King Of The Dogs
2.Nice To Be Dead
3.Je sais que tu sais