歌词
Como una puesta de sol
那道光
como los pájaros del verano
就像一片夕阳的晚霞
como me suena el tambor
就像几只夏日的飞鸟
cuando te tengo yo aquí a mi lado
就像我耳中的鼓声
Como la vida se va
当有你在我身边的时候
como la balsa de la esperanza
就像一直继续的生活
como el camino hacia el mar
就像一叶希望的扁舟
como este corazón de mudanza
就像通往海边的大道
Como esa luz
就像这颗跳动的心
que se va a apagando lenta
像那道光
en el sur la luz
那道缓缓熄灭的光
esa que nunca se apaga
在南方
si vienes tú, si vienes tú
那道光永不熄灭
Tráeme la alegría a casa
只要你来到我身边
el corazón que late verdadero
请给我的家中带来快乐
el cielo abierto para empezar de nuevo
带来你那正在跳动的心
una razón de más, para que vivir sin juego
让整片天空对我敞开,让我可以重新开始
Tráeme el olor a primavera
给我一个可以认真生活的理由
y que la soledad se quede afuera
请给我带来春天的气息
y venga el tiempo de sentir sincero
并将孤独拒之门外
como la libertad, como quererte más
从今我可以真诚地生活
Como esa luz
可以拥有自由,可以更加爱你
que se va a apagando lenta
像那道光
en el sur la luz
那道正在缓缓熄灭的光
esa que nunca se apaga
在南方
si vienes tú
那道光永不熄灭
Como saber esperar
只要你来到我身边
a que las cosas vayan pasando
我们要学会等待
y retrasar el final
那些事情总会过去
hacer camino al ir caminando
不要让故事在这里结束
Saber que existe algo más
我们可以走出自己的路
que a ti y mí nos está pasando
要知道还有更多的可能
saber que vas al compás
就在我们之间缓缓发生
y mis canciones tú vas llenando
你循着心所指引的方向走来
Como esa luz
便一点点填满了我的歌词
que se va a apagando lenta
像那道光
en el sur la luz
那道正在缓缓熄灭的光
esa que nunca se apaga
在南方
si vienes tú, si vienes tú
那道光永不熄灭
Tráeme la alegría a casa
只要你来到我身边
el corazón que late verdadero
请给我的家中带来快乐
el cielo abierto para empezar de nuevo
和你那正在跳动的心
una razón de más, para que vivir sin juego
让整片天空对我敞开,让我可以重新开始
Tráeme el olor a primavera
以及又一个可以认真生活的理由
y que la soledad se quede afuera
请给我带来春天的气息
y venga el tiempo de sentir sincero
并将孤独拒之门外
como la libertad, como quererte más
从今我可以真诚地生活
Como esa luz
可以拥有自由,可以更加爱你
que se va a apagando lenta
像那道光
en el sur la luz
那道正在缓缓熄灭的光
esa que nunca se apaga
在南方
si vienes tú
那道光永不熄灭
Tráeme la risa y el corazón
只要你来到我身边
saca palomas de tu chistera
请给我带来欢笑和活力
pondré mil flores en mi balcón
就像魔术师从帽子里变出鸽子那样
lo que haga falta para que tú me quieras
我会在我的阳台摆满一千朵花
que no hay problema sin solución
只要你可以爱我就好
y qué bonito lo que nos queda
世上没有不能解决的问题
Tráeme la alegría a casa
之后留给我们的便是美好
el corazón que late verdadero
请给我的家中带来快乐
el cielo abierto para empezar de nuevo
和你那正在跳动的心
una razón de más, para que vivir sin juego
让整片天空对我敞开,让我可以重新开始
Tráeme olor a primavera
以及又一个可以认真生活的理由
y que la soledad se quede afuera
请给我带来春天的气息
y venga el tiempo de sentir sincero
并将孤独拒之门外
como la libertad, como quererte más
从今我可以真诚地生活
Tráeme la alegría a casa
可以拥有自由,可以更加爱你
el corazón que late verdadero
请给我的家中带来快乐
el cielo abierto para empezar de nuevo
和你那正在跳动的心
una razón de más, para que vivir sin juego
让整片天空对我敞开,让我可以重新开始
Tráeme el olor a primavera
以及又一个可以认真生活的理由
y que la soledad se quede afuera
请给我带来春天的气息
y venga el tiempo de sentir sincero
并将孤独拒之门外
como la libertad, como quererte más
从今我可以真诚地生活
专辑信息
1.Esa Luz