歌词
編曲：amyu
你是否还记得我们初次相遇的情景
细雪闪烁着光芒款款落下
初めての出会い 君は覚えてる
你眼神迷离
きらきらと舞い散る粉雪に
我们从何时开始相互依偎
儚げな眼差し
我曾觉得
我就是为了遇见你而生
いつから僕ら 肩寄せ合ってた
我曾以为 不论何时 都可以与你一起牵手
まるで君と出会う為だけに
一路走来 我没能注意到你渐渐离去的指尖
生まれてきた気がした
雪化为雨 流向深海
我的心
いつでもそこにある そう思ってた君の手
似乎也渐渐远去
遠ざかる指先に気づかず 歩いてた
沉溺在你担忧的眼眸中
我一直在追寻那段不可替代的时光
雪が雨になり深い海に変わっていく
我真的很想见你
僕の心が
为何在那个时候偏偏要犹豫
どこか遠くへ行ってしまいそうな
不断渴求对方的我们
危ういその瞳に溺れた
就像孩子一样
一直相信重要的时光会不断持续下去
かけがえのない日々追い求めてた
却没能及时拉近我们之间愈来愈远的距离
本当は君に会いたい
我紧紧握住的手中
甚至失去了
和你相遇的那一天
何故あの時に 躊躇ったんだろう
恍若奇迹的感觉
求め求め合う そんな僕ら
雪化为雨 流向深海
まるで子供のように
我的心
似乎也渐渐远去
大切な時間は 続いてゆくと信じた
沉溺在你担忧的眼眸中
離れた距離を埋めることはできないまま
这首歌献给曾教会我欢笑和眼泪的你
我永远不会忘记
握り締めた手の中には今も
走向下一个温暖的季节所要经受的痛苦
君と出会ったあの日の
带着那天的誓言
奇跡にも似た感覚さえ
今天我真的要和你告别
零れ落ちてゆく感触が...
雪が雨になり深い海に変わっていく
僕の心が
どこか遠くへ行ってしまいそうな
危ういその瞳に溺れた
笑顔と涙を教えてくれた君に捧げるこの歌
次の暖かな季節へと向かう痛み
忘れないから
あの日誓っだ想いを抱きしめて
今が本当のサヨナラ
专辑信息