歌词
It was a grey sky on a Monday
阴云密布的周一
There was nothing more I could say
无可言说的痕迹
So I called you from Ohio
俄亥俄州汽车旅馆的停车场
In a parking lot of a motel
我叫住了你
I remember how you greeted me
我记得你的问候
Like you knew we were not meant to be
仿佛早已知道我们命中注定不会在一起
On this phone call after 2 years
一通电话
Of the fighting of the mad tears
将两年的争吵与泪水做个了结
Remember how I broke your heart
伤心往事仍在心上
After all that we've been through
感情暴风雨
All the damages I bestowed on you
我令你伤心悲切
All the jealousies you engraved in me
你为我因爱生嫉
The end was near, it had to be
结局如此
So I called you from Ohio
一通来自俄亥俄的电话
In a parking lot of a motel
在汽车旅馆的停车场
To say nothing and yet everything
欲言又止
I remember I was trembling
忐忑不安
Remember how I broke your heart
伤心往事仍在心上
Remember how I broke your heart
伤心往事仍在心上
Now I'm drinking to forget you
借酒消愁想忘记你
Spending money, got a tattoo
花些钱做了纹身
Stayed a weekend up in Oregon
在俄勒冈住一周
Bought a plane ride to an island
飞去小岛离开伤心地
But I stopped first in Toronto
但我在多伦多停了下来
Met a man who almost let me go
差点与他擦肩而过
4 years later he married me
4年后我们走向婚姻殿堂
I am happier than I dreamed I'd be
比想象中还要幸福
So you see I had to let you go
所以我们还是放下这段感情吧
In a phone call from Ohio
一通来自俄亥俄州的电话
Filled with silence and apologies
饱含歉意与深情
Still I loved you as you loved me
你爱你就像你爱我那般
Remember how I broke your heart.....
伤心往事仍在心上
专辑信息