歌词
누가 돌 던졌니 내 가슴에
谁的石头投中了我的心
잔잔하던 마음이
平静的心
소용돌이 같아
像漩涡一样
네가 내 인생에 들어와
你进入我的人生
엉망이 돼버렸어 이렇게
就这样变得乱七八糟
더 이상은 나도 몰라
我再也不知道
참을 수가 없는 걸
无法忍受
네가 없는 건
没有你
도대체 왜 너는 뭐야
到底为什么 你是什么呀
이렇게 나를
总是这样让我
들었다 놨다 하는 넌 뭐니
感到烦心 你到底是算啥呀
하루가 시작되면 햇살은 다시
新一天开始的话 阳光也再次
반짝이고 있어 내 맘을 흔들어
闪耀 我的心也在动摇
바람이 불어오면 생각나듯이
就像风吹来就会想起
오늘은 뭐하니 무슨 약속 있니
今天干什么呢 有什么约会吗
썼다가 지웠다가 또 쓰고
写下擦除又写下
하루에도 몇 번씩이나 고백해
一天也要告白几次
이런 내 맘을 너도 알고 있는지
这样的我的心你是否也知道
아니면 나 혼자만의 착각이니
还是我自己的错觉
네 앞에만 서면 내 가슴이
只要站在你面前 我的心
작아지는 것 같아
好像变小了
가뜩이나 작은데
本来就很小
Oh no no no
쳐다보지마
不要看着我
가슴 뛰는 내 맘
我怦怦跳的心
들킬까 조마조마해
要被发现了吗
더 이상은 나도 몰라
我再也不知道
참을 수가 없는 걸
无法忍受
네가 없는 건
没有你
도대체 왜 너는 뭐야
到底为什么 你是什么呀
이렇게 나를
总是这样让我
들었다 놨다 하는 넌 뭐니
感到烦心 你到底是算啥呀
하루가 시작되면 햇살은 다시
新一天开始的话 阳光也再次
반짝이고 있어 내 맘을 흔들어
闪耀 我的心也在动摇
바람이 불어오면 생각나듯이
就像风吹来就会想起
오늘은 뭐하니 무슨 약속 있니
今天干什么呢 有什么约会吗
오 어지러워 널 볼 때 마다
每次看你时就感到眩晕
가슴이 터질 것 같아
我的心仿佛要爆炸了
이런 좋은 느낌 사랑인가 봐
这样好的感觉应该是爱吧
하루가 시작되면 햇살은 다시
新一天开始的话 阳光也再次
반짝이고 있어 내 맘을 흔들어
闪耀 我的心也在动摇
바람이 불어오면 생각나듯이
就像风吹来就会想起
오늘은 뭐하니 무슨 약속 있니
今天干什么呢 有什么约会吗
썼다가 지웠다가 또 쓰고
写下擦除又写下
하루에도 몇 번씩이나 고백해
一天也要告白几次
이런 내 맘을 너도 알고 있는지
这样的我的心你是否也知道
아니면 나 혼자만의 착각이니
还是我自己的错觉
고백해줄래
我会向你告白的
썼다가 지웠다가 또 쓰고
写下擦除又写下
하루에도 몇 번씩이나 고백해
一天也要告白几次
이런 내 맘을 너도 알고 있는지
这样的我的心你是否也知道
아니면 나 혼자만의 착각이니
还是我自己的错觉
专辑信息