歌词
A poem we could rearrange
诗文可重新编排
And change the title
标题也可修改
We can start again
你我亦能 重新开始
Like a glitch in a video game
就像电子游戏中的小故障
You stop me, in my tracks
你阻拦我继续前行
Like a satellite lost in space
犹如太空中迷航的卫星
Are you ever coming back?
你又是否会重归于我身旁呢
Cause I don’t wanna be this suffocated
没有你的生活 我整日压抑
Feeling like we’re animals in cages
仿佛我们如笼中困兽
Cause we’re just victims of this modern love
因现代爱情 饱受折磨
I miss the old fashioned in this modern love
摩登式爱情 让我更怀念古典式
We’re at the mercy of the changes
就算我们都历经改变
But the truth is that wе’re strangers
可我们终究是陌路人
And we’rе addicted to this modern love
沉浸于现代爱情间
Now everything is jealousy
一切都充满着嫉妒
I know I’m not perfect
我坚信 自己终将
But I could be
趋于心中的完美
Cause you can erase the flaws in love’s design
只因爱情构造中的瑕疵 会被你抹拭
Cause we’re just victims of this modern love
因现代爱情 饱受折磨
I miss the old fashioned in this modern love
摩登式爱情 让我更怀念古典式
We’re at the mercy of the changes
就算我们都历经改变
But the truth is that we’re strangers
可我们终究是陌路人
And we’re addicted to this modern love
沉浸于现代爱情间
You were beautiful, a world in a glass jar
万千世界中 你是那般惊艳
We were ordinary lovers kissing like movie stars
我们这对平白无奇的恋人 如电影明星般亲吻
Cause we’re just victims of this modern love
因现代爱情 饱受折磨
I miss the old fashioned in this modern love
摩登式爱情 让我更怀念古典式
We’re at the mercy of the changes
就算我们都历经改变
But the truth is that we’re strangers
可我们终究是陌路人
(Strangers in this modern love)
(摩登爱情中的陌生人啊)
And we’re addicted to this modern love
沉浸于现代爱情间