In a World of Our Own

歌词
What’s wrong with a new revolution?
新改变又出了什么岔子
Who’s playing God on any given day?
是谁在随机扮演着上帝
Why put yourself through so much pressure?
为何要将你自己置于此般压力之下
Here we go again
让我们回忆一下
Where were you when I needed you?
我深陷困境之中,你又在何处逍遥
I was caught up in a crazy whirlwind
当我陷入狂风旋涡中时
Then I saw your face in the crowd
明明在人海中瞥到了你
You were somebody else then
你却隔岸观火
Somebody else then
判若两人
Why must you always lie to me?
你为何不对我吐露真心
One big mistake
大谬不然
We’re headed for heartbreak
几近心碎
You can whet your appetite anywhere
只要你想就可以
As long as you do
在任何一个地方重燃你的欲望
Your cooking at home
回溯到一切开始的那天
Right back where it began
那时你还会在家中做饭
Why can’t we be like we were then?
为何我们不能重返那时的关系
Living in a world of our own
活在属于我们自己的世界中
In a world of our own
在那二人世界中
What’s right about a false evolution?
错误的进展能是正确的吗
Must be lonely playing God all the while
总在独角戏中扮演上帝一定不好受
‘Bout time you hail a taxi for that ego
你真该为那时的自己招呼一辆出租车
You’re in a world all your own
你总是沉浸在自己的世界中
In a world all your own
在你自己的世界中
Your bleeding heart case made the headlines
你的伤心也能成为新闻头条
Tomorrow lining every waste bin
明日废纸篓将被塞满
You had to go and reinvent the rainy day
你又要离开 去扮演上帝创造雨天
I was left out in the cold then
我再次被你冷落
Stuck out in the rain again
又一次困在了冷雨之中
Why must you always lie to me?
你为何不对我吐露真心
I know, for sure
我确信
You’re gonna reap what you sow
种其因者须食其果
You can whet your appetite anywhere
只要你想就可以
As long as you do
在任何一个地方重燃你的欲望
[03:02.96]Your cooking at home
回溯到一切开始的那天
[03:05.39]Right back where it began
那时你还会在家中做饭
[03:09.22]Why can’t we be like we were then?
为何我们不能重返那时的关系
[03:12.62]Living in a world of our own
活在我们的世界中
[03:27.84]In a world of our own
在那二人世界中
专辑信息
1.In a World of Our Own
2.Subway Walls
3.Step Beyond
4.Light of the Ages
5.The Game
6.It Was All We Knew
7.Believe Again
8.To Ascend