歌词
Это так просто - рассказать тебе,
这么简单，告诉你早上为什么要起床
Зачем просыпаюсь утром. На тостах сладкий джем.
土司上有甜甜的果酱
Одеваю свитер и волосы в хвосте. Я пою во сне...
穿上高领毛衣，扎起马尾。我迷迷糊糊地哼着歌
Потому, что просто - это лёгкие слова,
因为一切都这么简单
Как на небе россыпь, замерла вода.
就像水汽凝结，从天空坠落
И дождь обрушился, пока ты спал.
你睡着的时候，大雨倾盆而下
За окнами ласковый май;
窗外是温柔的五月
А ты, мечтай, девочка, а ты влюбляй меня.
而你，想想，姑娘，爱我
Не думай - правильно или нет; -
别去想对或错
Целуй и оставляй помаду на щеках мне.
吻我，在我的脖子上留下口红的印记
Флора в город принесла дожди.
植被让城市大雨忽至
Но мы не должны грустить и глотать никотин.
但是我们不应悲伤，不应狼吞虎咽下尼古丁
Ты просто отпусти эти мысли по ветру с дымом.
你应该把这些想法和烟雾一起付诸东风
Девочка моя, наивная - необходимое лекарство
我的姑娘，纯真的姑娘
От депрессии, как спрей от ангины.
抗抑郁的药，和治咽炎的药一样不可或缺
Мы выбросим её, как мелкий камушек в ботинке.
我们应该甩掉抑郁，就像鞋子里的沙粒
Мы любим засыпать под фильмы;
我们爱极伴着电影入睡
И нас с утра разбуит кот наш пушистый-будильный.
早上被我们的小猫咪叫醒
Лёгкий омлет и молочный улун -
简单炒个鸡蛋，配上奶香乌龙
Готовишь то, что я очень люблю.
你做我爱吃的
Я очень люблю с утра твой поцелуй.
我爱你清晨的吻
Просто поцелуй - простому пацану!
简单的吻给平凡的我
Это так просто - рассказать тебе,
这么简单，告诉你早上为什么要起床
Зачем просыпаюсь утром. На тостах сладкий джем.
土司上有甜甜的果酱
Одеваю свитер и волосы в хвосте. Я пою во сне...
穿上高领毛衣，扎起马尾。我迷迷糊糊地哼着歌
Потому, что просто - это лёгкие слова,
因为一切都这么简单
Как на небе россыпь, замерла вода.
就像水汽凝结，从天空坠落
И дождь обрушился, пока ты спал.
你睡着的时候，大雨倾盆而下
Мы не выпрашивали любовь.
我们不乞求爱情
Верили и ценили, не оправдывая прошлых ошибок.
我们相信，我们珍惜，不为过去的错误辩解
Необорачиваясь в бывшее ни на минуту.
不念过往
Кто бы не был у нас до этого друг у друга.
以前我们身边熙熙攘攘
Теперь, мы счастливы без них; И нам не нужно
现在我们只要彼此，也很幸福
Больше их фальшивое, заветренное "Извини..."
再也不需要那些虚假的、干巴巴的“对不起”
И если всё будет покончено - скажи мне это.
等到一切都结束的那一天，你再对我说起
Но главное - честно, чтобы без рикошета.
最主要的，别回头
Ты можешь просто говорить, читать, смеяться,
你可以说话、读书、大笑或不说话
Молчать - не важно, что; и я буду счастлив.
什么都可以；我就已经很幸福
Знаешь, мы получаем в жизни то, во что мы верим!
知道吗？我们相信什么，就会得到什么
И я - верю в нас! Верю - 7 дней в неделю.
我相信我们！一天24小时
Верю 24/7!
一周七天，全年无休地相信
Я верю, - и ты тоже верь!
我相信-请你也相信！
И какая разница, что скажет о погоде МЕТЕО?
明天什么天气，又有什么要紧？
Ведь миллион дорог сошлись, чтобы мы встретились...
沧海桑田终相遇
Это так просто - рассказать тебе,
这么简单，告诉你早上为什么要起床
Зачем просыпаюсь утром. На тостах сладкий джем.
土司上有甜甜的果酱
Одеваю свитер и волосы в хвосте. Я пою во сне...
穿上高领毛衣，扎起马尾。我迷迷糊糊地哼着歌
Потому, что просто - это лёгкие слова,
因为一切都这么简单
Как на небе россыпь, замерла вода.
就像水汽凝结，从天空坠落
И дождь обрушился, пока ты спал.
你睡着的时候，大雨倾盆而下
专辑信息