歌词
让这份思念展翅高飞
この想いを羽ばたかせ
我会直接传达到的
まっすぐに届けるよ
因为我将成为永远照耀你的星星。
いつだって君を照らす星になるから
Aile to Yell
Aile to Yell
心跳加速地想告诉你
我想收集笑容
トキメキ伝えたくて
回过神来，已经跑起来了
笑顔を集めたくて
这小小的后背
気付けば走り出していたんだ
包好轻轻推了一下
因为我一直记得光
小さなこの背中
再把音量调大一点
包んでそっと押した
歌声总是在舞台上
光をずっと覚えてるから
成为某人的勇气
(un, deux, trois!)
もっと もっと ボリュームを上げて
让这份思念展翅高飞
いつも 歌声は ステージは
我会直接传达到的
誰かの勇気になれる
填满这片天空
(un, deux, trois!)
只响未来
这双翅膀可以飞到任何地方
この想いを羽ばたかせ
给你加油吧
まっすぐに届けるよ
因为我将成为永远照耀你的星星
この空を 埋め尽くす
Aile to Yell
未来だけ響かせて
超越重复的日子
この翼でどこへでも
一直踩着的步骤
君へのエール送るよ
因为没有最短的距离
いつだって君を照らす星になるから
磨过的鞋底
Aile to Yell
这是给你的票
尽可能靠近一点
繰り返す日々を超えて
感受更多的节奏
踏み続けていたステップ
当我听到你的歌声时
最短の距離なんてないから
变成我的勇气
(un, deux, trois!)
磨り減らしたソールだって
让这个愿望展翅高飞
君へのチケットなんだ
想直接实现
少しでも近くに行けるように
把这片天空涂满
奔向光明吧
もっと もっと リズムを感じて
这双翅膀可以飞到任何地方
君の 歌声が 聞こえたら
给你加油吧
私の勇気に変わる
因为我将成为永远照耀你的星星
(un, deux, trois!)
Aile to Yell
即使是快要哭出来的痛苦的时候
この願いを羽ばたかせ
这歌声在你身边微笑吧
まっすぐに叶えたい
相信我的手
この空を 塗り潰す
闪耀明天
光へと駆けていこう
(un, deux, trois!)
この翼でどこへでも
让这份思念展翅高飞
君へのエール送るよ
我会直接传达到的
いつだって君を照らす星になるから
填满这片天空
Aile to Yell
只响未来
这双翅膀可以飞到任何地方
泣き出しそうなつらいときでも
给你加油吧
この歌声が君のそばで微笑もう
因为我将成为永远照耀你的星星
信じてくれるその手が
Aile to Yell
明日を輝かせてく
(un, deux, trois!)
この想いを羽ばたかせ
まっすぐに届けるよ
この空を 埋め尽くす
未来だけ響かせて
この翼でどこへでも
君へのエール送るよ
いつだって君を照らす星になるから
Aile to Yell
专辑信息