풍경

歌词
꽃들이 가득한 거리에
繁花盛开的街道
오늘도 그대를 보네요
今天也看到了你
내 안에 담겨질까요
要把你装在我心里吗
새벽 달이 지난 공원에
凌晨月亮落下的公园
지금 내 감정을 담아요
现在我饱含深情
이 노랜 그댈 향해요
为你唱起了这首歌
밤하늘 달에게 비춰진
夜空被月光照亮
필름의 소리를 들어요
听到一声胶片的声音
I still wonder wonder beautiful story
我现在依然好奇着那美丽的故事
Still wonder wonder best part
依旧想知道那最动人的地方
I still wonder wonder next story
也向往着接下来会发生的故事
I want to make you mine
我想要拥有你
그 찰나의 시간의 그 모습을
那刹那之间的身影
놓친 내 마음이 아쉬워해
错过了 好可惜
후회가 돼 다시 그 찰나가 있기를
我好后悔 希望那刹那可以再次出现
달빛 조각 하나하나 모아
一点一点收集月亮的余光
조명을 만들 테니
把它变成灯火
어제와 같은 모습으로
还原成昨天的样子
내 앞에 와주세요
请再次出现在我面前
I still wonder wonder beautiful story
我现在依然好奇着那美丽的故事
Still wonder wonder best part
依旧想知道那最动人的地方
I still wonder wonder next story
也向往着接下来会发生的故事
I want to make you mine
我想要拥有你
I still wonder wonder beautiful story
我现在依然好奇着那美丽的故事
Still wonder wonder best part
依旧想知道那最动人的地方
I still wonder wonder next story
也向往着接下来会发生的故事
I want to make you mine
我想要拥有你
발자국 남기고 떠나가시면
要是留下脚印离开的话
제가 그 온길 지킬게요
我会守护那余温
흑백 속 에 남길게요
把它存储在胶片当中