오늘은 이만 (Till Then)

歌词
별을 본 적이 있니
你可曾见过点点繁星吗
직접 네 눈으로 말이야
我是说 直接以你的眼瞳观望
고요한 밤하늘 본 적 있니
可曾见过寂静无比的夜空吗
나밖에 없는 밤
只我一人的夜晚
Oh baby woo woo woo woo woo
언제부턴가
是从何时起
I don’t know I don’t know I don’t know
我竟然无法知晓
Who I am Who I am Who I am
自己究竟是谁
Oh baby woo woo woo woo woo
이제부터 난
我从现在起
I wanna I wanna I wanna
想要彻底
Run away
逃离此地
오늘은 이만
今天就到此为止
잘 지내 Goodbye
好好生活吧 Goodbye
날 찾을 거야 Viva la vida
我会寻得真实的自我 生命万岁
난 나일 때 빛나
我只有做自己时 最为耀眼夺目
우리 또 만나
纵然不知
언제일지는 몰라도
我们会在何时再重逢
오늘은 이만 Good night
今天就到此为止 Good night
큰 웃음소리 금지
严禁放声大笑
내 기분 표현 금지
禁止我喜怒哀乐的表达
Don’t get cocky with me
请不要太狂妄自大 自鸣得意
알겠어 뭐든지 Okay
明白了 无论什么我都同意
이 세상에 행복하게 웃는 게
在这茫茫世间 所谓幸福地绽放笑容
딴 세상 얘기 같아
仿佛只存在于另一世界
Oh baby woo woo woo woo woo
언제부턴가
是从何时起
I don’t know I don’t know I don’t know
我竟然无法知晓
Who I am Who I am Who I am
自己究竟是谁
Oh baby woo woo woo woo woo
이제부터 난
我从现在起
I wanna I wanna I wanna
想要彻底
Run away
逃离此地
오늘은 이만
今天就到此为止
잘 지내 Goodbye
好好生活吧 Goodbye
날 찾을 거야 Viva la vida
我会寻得真实的自我 生命万岁
난 나일 때 빛나
我只有做自己时 最为耀眼夺目
우리 또 만나
纵然不知
언제일지는 몰라도
我们会在何时再重逢
오늘은 이만 Good night
今天就到此为止 Good night
Shiny stars
熠熠星辰
Feel this night
感知此夜
고스란히 담아
原封不动地装载于心
기억 속 눈물들 닦아 줄래
能将记忆中的泪水擦拭吗
오늘로 이만
就已今日收尾作结
헤어져 Goodbye
在此分别 Goodbye
내 과거 속에 깃든 Phobia
我的过去时光里 所深藏的恐惧
이제는 그만
现在就到此为止吧
과거로 Rewind
倒带回溯至往日时光
미래의 나에게 할 말
对未来的自我 诉说的话语
그대여 Have a good time
“你啊 愿你能一切顺遂 过得愉快”
오늘은 이만
今天就到此为止
잘 지내 Goodbye
好好生活吧 Goodbye
날 찾을 거야 Viva la vida
我会寻得真实的自我 生命万岁
난 나일 때 빛나
我只有做自己时 最为耀眼夺目
우리 또 만나
纵然不知
언제일지는 몰라도
我们会在何时再重逢
오늘은 이만 Good night
今天就到此为止 Good night
专辑信息
1.과거 현재 미래 (Then, Now and Forever)
2.없다 (In Time)
3.추워졌네. (Winter Again.)
4.오늘은 이만 (Till Then)
5.Blue Stars