歌词与中文翻译
坐上末班电车
最終電車に乗って
渐渐没入未知的街道
知らない街に溶けに行こう
顺着轨道悠悠而入
知らない街路に沿って
听着旁边屋里传出的声音
知らない家の声を聞こう
乘着冷冽的空气
陌生的餐桌飘来的香味
冷たい空気に乗った
不知为何为此而感到厌恶
知らない食卓の匂いが
急促地呼出微薄的气息
なんだか嫌になっちゃって
那天在路上眺望到的景色
呼吸を浅く早歩きを
是回响着熟悉的声音的天空
我伸手拼命去阻隔这刺耳的声音
あの日見渡した道の思い出を
我轻抚着这深不见底的心洞
音に馴染ませた空模様
满电的手机
在早晨听听醇厚的音乐的话
派手に塞いだ 耳に刺さる波は
心情也会变得舒畅愉快
胸に深く空いた 穴を静かに撫でて
不自觉地跳出欢快的舞步
独孤一人的影像什么的
100%の携帯
明明没在拍
朝にはメロウなあの曲を
却有什么东西浮现在脑海
聞いたら頭は快晴
来看看这被藏在口袋里的天空里
いつのまにやらスキップを
有夏天细细落雨的景象和
你蒸发消失的那个时候
独自のPVなんて
这一切化为声音 刺激我的鼻子和眼睛
撮影してはいないけれど
唤起的记忆如在绳上打出一个个死结
何だか浮ついちゃって
突然耳边回响着那天听的歌曲
ポッケに忍ばせ空を見よ
把冷如青铁的我温柔地 悄悄地包裹着
雨が降り出した夏の面影と
君に溶け出したその時を
音に繋いだ 鼻と目の刺激は
きつく結びついた 記憶蘇らせて
あの日聞いていた音楽は いつか不意に咲いて
冷えた青い僕を 優しく静かに包んで