歌词
编曲 : アッシュ井上(Dream Monster)
目标要分为长期、中期、短期
目標は長期中期短期で
应该是一步步倒推实现的吧?
逆算して行くものでしょう?
用日程表和日常作息
スケジュールとルーティンで
填满了整张日历
埋め尽くしたカレンダー
虽然被说很严格
ストイックって言われるけど
但其实只是在填补内心的不安与孤独……
不安や寂しさを埋めてるだけ…
害怕背叛别人,也害怕被别人背叛
誰かを裏切るのも誰かに裏切られるのも
因此我一直紧闭双唇,我想打破这样的自己
怖くて口閉ざしてたそんな自分を壊したい
无法用言语表达清楚
言葉じゃうまく表せない
这份感伤的讯息
センチメンタルメッセージ
真希望能通过眼神传达给你
アイコンタクトで伝わればいいのに
迫近的内心矛盾
迫るジレンマ
我无法把握你的思绪
思考回路が掴みきれない
你受伤的讯息
傷ついた君のメッセージ
那是笨拙却尽全力传递的信号
不器用なりの精一杯のシグナル
收到后,我只低下头,默默无言
受け取ったら何も言わずにそっと俯いた
在留言板上轻触、滑动、翻页
メッセージボードタップフリックスワイプして
展现出所有的喜怒哀乐,对吧?
喜怒哀楽お披露目でしょ?
想要表明喜欢或不喜欢
ライクディスライク表明したい
心中有太多未发送的草稿
気持ちドラフト溜まってる
一滴红鹤花溢出
一粒のヘラニウム溢れても
却只是在水槽中慢慢消失
水槽へと消えてくだけ
即使决心在充满谎言的世界中生存
嘘ばかりの世界で生きると決めた覚悟も
也在瞬间崩塌,但我依然相信真相会传达
一瞬で崩れ去っていった真実届くと信じたい
内心深处不断翻涌
心の奥で渦巻いてる
这感伤的讯息
センチメンタルメッセージ
其实你只需用言语表达就好
君の言葉で伝えればいいのに
不消失的矛盾
消えぬジレンマ
我想知道的是你的真实想法,而非伪装
偽りじゃなく本音知りたい
你隐藏的讯息
隠された君のメッセージ
不需要你说出口我也能理解的超能力
聞かなくても分かるような超能力
如果你想逃避,请直视我并告诉我
逃げるなら見つめながら言ってほしい
“对不起”
「ごめんね」と
我并没有抱太多期待,但总是试探着你的情绪
期待なんてしてないけれど 顔色ばかり伺って
又把真实的想法封闭了起来
また 本音閉じ込めているだけでは
如果这样下去,心终会脆弱得消融
心いつか 脆く淡く溶けていってしまうの
无法用言语表达清楚
言葉じゃうまく表せない
心里揪着疼痛,太难受了
胸がギュッとなり苦しくて
想把这份切实的痛苦传达给你……
切なく辛いこの気持ち君に…
明明想直接告诉你
ぶつけたいのに
却无法用言语表达清楚
言葉じゃうまく表せない
这感伤的讯息
センチメンタルメッセージ
笨拙却尽全力传递的信号
不器用なりの精一杯のシグナル
收到后,我默默无言
受け取ったら何も言えずにそっと微
专辑信息